I.A DORADE» 1107 



rarement. Dans le premier cas, oti se sert poiir 

 cet elFet de filets; dans le second de la ligne de 

 fond, à laquelle il mord facilement lorsqu'elle 

 est appâtée avec un hareng volant. Faute de ce 

 pois.^on, on en fait un artificiel, dont le tronc est 

 de bois et les ailes de plumes blanchesi La do-* 

 rade saute quelquefois perpendiculairement en 

 l'air de la hauteur d'une brasse. 



L'estomac est mince et Ions:* Dans le des- 

 sin de la squelette de ce poisson que je trouve 

 dans le manuscript du père Fliuiiiery je compte 

 20 vertèbres à l'épine du dos, et 7 côtes à chaque 

 coie* 



Ce poisson se nomme : GefleckterStutzkojjf^ 

 Gold'Fisch et Dolphin en Allemagne; Dorade 

 d^/nériuue en France; Doljin en Angleterre J 

 DelpJiin en Hollande; Lampugo en Espagne; 

 Dorado en Portugal; Guaracapénia au Brésil J 

 Dorado. Focari aux Indes; et Groene Konings- 

 vîscli chez les Hollandois qui habitent ces contrées. 



Quand Artédi demande si l'on peut entendre 

 pour notre poisson le guaracapema de JMarc^ 

 grafy je puis lui répondre affirmativement : car le 

 père Flinnler le cite relativ^erîient à son poisson. 



Duhamel est dans l'erreur en croyant que la 

 Gohlforelle et la Goldkarpfe des Allemands sont 

 les mêmes poissons que le nôtre. La première est 

 la truite, et la dernière est la dorade de la Chine» 



wtÊÊÊÊté 



A a a à .<! 



