( 554 ) 

 M raissaient deux à la fois, venaient de directions opposées et marchaient 

 » à rencontre l'un de l'autre. » 



« Une paire de décharges lui apparut dans des conditions particulière- 

 » ment favorables pour l'observation. L'apparition fut simultanée : deux 

 » points de la nuée s'allumèrent au même instant, et deux masses éblouis- 

 » santés de lumière se précipitèrent l'une vers l'autre en se divisant en 

 » nombreuses branches qui, elles-mêmes, se .subdivisaient en branches 

 » plus petites. La rencontre, qui semblait inévitable, n'eut pas lieu 

 » cependant. » 



» M. Trouvelot assimile ces éclairs à « deux étincelles électriques, abso- 

 » lument semblables, sauf la grandeur, aux étincelles des machines d'in- 

 » duction. » 



)) Je demande à l'Académie la permission de lui rappeler que, il y a dix 

 ans, je lui communiquai une observation dont le résultat principal a beau- 

 coup d'analogie avec celui de M. Trouvelot, quoique les circonstances 

 dans lesquelles il fut obtenu fussent bien différentes. 



» C'était pendant l'orage du 19 août 1880; de petites colonnes lumi- 

 neuses semblaient envelopper quelques-uns des paratonnerres de l'Entre- 

 pôt des vins, que, toutefois, je ne distinguais pas, la nuit commençant. 

 Plusieurs de ces colonnettes s'épanouissaient, au-dessus des paratonnerres, 

 en magnifiques éclairs à peu près circulaires ou obovés. Ce n'est pas d'eux 

 que je veux parler. Mais, à deux reprises différentes « je vis deux de ces 

 )- colonnettes lumineuses s'élevant simultanément et parallèlement, à une 

 » distance que je jugeai égale à celle qui sépare deux paratonnerres voi- 

 » sins. A une certaine hauteur qui ne devait guère dépasser celle des para- 

 )) tonnerres, elles se précipitaient l'une vers l'autre, exactement à angle 

 » droit. Elles étaient alors terminées en pointe, et s'éteignaient sans dé- 

 » flagration et sans bruit, avant de s'être réunies. » (Comptes rendus, t. XCI, 

 p. 408). 



» Tel est le fait, que je publiai alors dans toute sa simplicité, sans l'ac- 

 compagner d'aucune réflexion théorique, pensant que sa seule indication 

 en disait assez. Ne mérite-t-il pas d'être rappelé et rapproché de ces éclairs 

 ramifiés, marchant l'un vers l'autre, que M. Trouvelot assimile à des étin- 

 celles de machines d'induction. Certes, les pointes de mes deux para tonnerres 

 peuvent être considérées, sans aucune exagération, comme les pôles d'une 

 telle machine, et mes deux colonnettes lumineuses, courbées à angle droit, 

 occupant chacune une grande partie de l'intervalle qui sépare deux para- 

 tonnerres, peuvent, à bon droit, être regardées comme des étincelles élec- 



