(' io.^3 ) 



du pli; le résultat du mouvement sera doue une nappe de terrains, en suc- 

 cession normale, recouvrant des terrains plus récents, et séparés d'eux 

 par une bande mince, et même intermittente, de terrains renversés. 



Dans la nappe supérieure, par suite même de la poussée, il peut y avoir 

 afflux de matière, et les glissements relatifs ne sont plus une conséquence 

 nécessaire du phénomène. Ils n'en sont pas moins 1res fréquents, parce que 

 les plans de siraliacation présentent une série de plans de glissement facile, 

 parallèles à la direction du mouvement. Tantôt les glissements se pro- 

 duisent tout d'une pièce, en donnant des surfaces nettes de séparation, 

 de véritables /<7?"//e^ horizontales; tantôt au contraire il se repartissent entre 

 une infinité de plans et ne se traduisent que par l'amincissement ou la 

 suppression de certaines couches. Dans les nappes de recouvrement, la suc- 

 cession des étages est donc une succession normale, mais présentant 

 souvenf des lacunes. Un fait bien remarquable, c'est que le réarrangement 

 des couches, tel qu'il résulte de ces mouvements complexes, est assez par- 

 fait pour que toute trace d'action mécanique échappe à l'observation : la 

 série, amincie ou incomplète, présente toutes les apparences d'une série 

 normale restée dans les conditions originelles de dépôt. 



La seconde partie du Mémoire est consacrée à montrer la généralité des 

 mêmes phénomènes dans les différentes chaînes de montagnes. 



Un des résultats importants des observations de M. Marcel Bertrand, 

 c'est que la Provence forme comme un trait d'union entre les Alpes et les 

 Pyrénées, et que les deux chaînes se trouvent ainsi reliées l'une à l'autre 

 pour la partie commune de leur histoire, celle qui date de la fin de la pé- 

 riode éocène. Or, sur presque toute la longueur de ce parcours, qui va des 

 Pyrénées aux Carpathes, on retrouve des exemples de phénomènes ana- 

 logues. L'auteur décrit les exemples prouvés, discute ceux qui sont con- 

 testés, et conclut à l'existence d'une zone continue, longue de plus 

 de looo'"", le long de laquelle ces actions se sont produites. Les coupes 

 extraordinaires, si bien établies par les géologues suisses, celles des Alpes 

 de Glaris, des Alpes bernoises, de la dent de Mordes et de la dent du Midi, 

 telles que les ont données MM. Heira, Baitzer, Renevier et Schardt, se 

 trouvent ainsi rattachées à un même phénomène d'ensemble, on pourrait 

 presque dire à un même pli couché. 



Si des Alpes on passe aux chaînes plus anciennes, on est conduit à une 

 généralisation analogue. La chaîne de l'époque houillère, aujourd'hui en 

 partie arrasée, s'étendait, au nord des Alpes, du pays de Galles à la West- 

 phalieetau Ilartz. Les exploitations houillères, dans le nord de la France et 



