( ro.54 ) 



en Belgique, ont depuis longtemps appins que le terrain houiller s'enfonce 

 sous des terrains plus anciens, et les beaux travaux de M. Gosselet ont 

 permis de rattacher ce phénomène à un mouvement d'ensemble, qui a 

 poussé J'Ardenne sur le Brabant. Mais de plus, au milieu même des bassins 

 houillers, au Boussu et à Lendlies, les sondages ont trouvé et délimité des 

 ilôts de terrains siluriens, dévoniens et carbonifères, entourés de tous côtés 

 par le terrain houiller, et sous lesquels les galeries de recherche ou d'ex- 

 ploitation ont suivi la continuation des couches de houille. C'est le même 

 phénomène qu'au Beausset, permettant ici encore de constater des char- 

 riages horizontaux de 4''" et S""". A l'ouest, dans le Boulonnais et dans le 

 Somerset, à l'est, près de Stollberg, les travaux de mines ont révélé des 

 faits analogues. C'est donc là encore sur une zone de près de goo""" de lon- 

 gueur, que se retrouvent les traces de grands déplacements horizontaux. 

 Enfin, plus au nord, sur le bord d'une autre chaîne qui date de l'époque 

 silurienne, ce sont des micaschistes qui ont été poussés sur des terrains 

 siluriens. Les faits ont été constatés d'abord dans le Sutherland, sur la 

 côte occidentale du nord de l'Ecosse, où les déplacements horizontaux 

 dépassent lô""". La continuation vient de s'en retrouver dans le nord de 

 rirlande, et peut-être au nord-est va-t-elle jusqu'à la Norvège. 



Ainsi à toutes les époques, les mêmes phénomènes se sont reproduits avec 

 la même ampleur, et partout leur élude mène à y voir le résultat d'une 

 action d'ensemble, s'exerçaiit à la fois sur des zones étendues de l'écorce 

 terrestre. Les déplacements horizontaux deviennent une véritable caracté- 

 ristique des grands mouvements orogéniques, et ils ne peuvent plus lais- 

 ser aucun doute sur la direction et l'origine des forces qui ont produit ces 

 mouvements. 



Une dernière considération permet à l'auteur de préciser la conclusion 

 relative à l'origine de ces forces. Il est clair que dans l'étude de ces phé- 

 nomènes, nous ne pouvons constater qu'un déplacement relatif, c'est-à- 

 dire la différence des déplacements horizontaux de deux tranches succes- 

 sives de l'écorce. Or l'étude de quelques-uns des plis décrits amène à 

 étendre cette notion de déplacements relatifs, et à considérer toute la 

 partie plissée de l'écorce comme composée d'une série de tranches horizon- 

 tales qui se sont déplacées les unes par rapport aux autres. Les coupes de 

 la côte d'Ecosse, publiées par le Geological Survey, montrent la réalisation 

 matérielle de cette idée théorique. L'ensemble des observations semble 

 indiquer que ces déplacements s'atténuent rapidement en profondeur, et 

 la même conclusion s'applique alors aux plissements eux-mêmes , puisqu'ils 



