( âSl ) 

 Les trois pièces dont il est ici queslion ouvrent la 

 dixième classe des eaux-fortes de Rembrandt, d'après le 

 catalogue de Bartsch. Cet auteur, ainsi que Gcrsaint, et plus 

 tard Claussin , désignent ces pièces sous le nom de télés 

 orientales, et c'est sous cette dénomination quelles sont 

 connues des amateurs. Les trois écrivains, se copiant l'un 

 l'autre, lisent Veneliis dans les caractères inscrits à la suite 

 du nom de Rembrandt. M. Ch. Le Blanc, dans la V' livrai- 

 son de l'ouvrage qu'il consacre à reproduire, par la pho- 

 tographie, les eaux-fortes de Rembrandt, a donné la pre- 

 mière de ces trois têtes, le n" 286. II n'admet pas le mot 

 Veneliis; il lit Hhenetus avec un h de plus que M. Scheltema. 

 11 avance en outre que cette tète est lo portrait du célèbre 

 poète hollandais Jacques Cats. Si cette assertion est fondée, 

 et M. Ch. Le Blanc l'appuie de preuves assez plausibles, 

 mais que je n'ai pas encore eu l'occasion de vérifier, il n'est 

 pas probable que le portrait du littérateur hollandais ait été 

 gravé à Venise par son compatriote, et c'est un argument 

 de plus en faveur de la thèse que soutient M. Scheltema. 



La Bibliothèque royale ayant acquis récemment de 

 magnihques épreuves des deux premières pièces dont il 

 s'agit, les n°^ 286 et 287 , j'ai pu, quant au mot Venetiis, 

 vérifier par moi-même, et je ne balance pas à me ranger à 

 l'opinion de MM. Scheltema et Ch. Le Blanc. La première 

 lettre du mot qu'on lit après le nom de Rembrandt sur ces 

 deux estampes ne saurait être un V; elle n'est pas facile à 

 déchiflrer, mais on peut l'acceiUer pour un R ou pour IV 

 suivi d'un //. Quant au signe qui a été pris pour ii, c'est 

 évidemment un u fort bien formé et surmonté d'un accent 

 circonflexe. Il faut donc lire Hhenetus, mot par lequel le 

 peintre a voulu traduire Van Ryn , son nom patronymique. 



Houbrakeu parle des richesses amassées par Rembrandt 



