zel nnd Blätter eine rotlie Farbe enthalten, Tvomit die Aeg^'p- 

 ter ihre Nagel nnd Leinewand roth färben. Man wird hier- 

 bei an die KvTVSQig ^Ivdixr] oder Curcnmawurzel aus Indien 

 erinnert. iJaJd darauf sagt PJinius: quidam hanc esse di- 

 cunt arboreni, quae in Italia Ligustrum vocatur. Dicss gehört 

 \yieder liieher. Der Liguster wächst ancli im Orient. Virg. 

 Ecl. II, 18: ^Iba lignstra cadunt. Martial. I, 116. cpigr. : 

 Loto candidior puclla, cygno, argento, nive, lilio , ligustro. 

 Coliim. X, 3oo : nigro pei-mixta lignstro, wo man nicht 

 niveo zw emendiren braucht. Das nigro geht auf die Bee- 

 ren, oder eine dunkle Spielart. 



II. Jasmin um Sambac \\. officinale, Aus beiden ^yie auch 

 wohl aus der üyringa wird noch, wie oben schon erwähnt 

 ist, Ycyi den Indianern, Persern und Siidcuropäern das Jas- 

 minöl, idofirj , laCfieXaiov bereitet, indem sie die Blumen 

 derselben mit dem Behcnöl A'on der Pflanze Hypcranthera 

 Moringa, nux Beben aus Ostindien begiessen. iaOf.H] viel- 

 leicht von lov , Veilchcngeruch. Vid. Aetius 1. u. Diosi. 

 Notlia nach 1 , 76, 



III. Phillyrea. 



1. Latifolia Ph. OillvQia Diosc. I, 126: Arbor est 

 Cypri magnitudinem aequans, foliis oleaceis, sed latioribus 

 et nigrioribus, fructu Lentisci (Mastixbaum) nigro, subdulci, 

 et quasi racemato. V. Spccics pl. 10. Die jetzigen Griechen 

 nennen sie noch wvXlixa, anü Zacyoth (pvXXlxt, bei den 

 Böotiern dylctöivia. Sie wäcbst in montosis aspcris insula- 

 rum Graecar. Frequens in Greta, 



IV. Olea. Oelbaum. 



I. Enropa^a Ol. der gemeine Oelbaum. In Nordafrica, 

 in den südlichsten Ländern von Europa. 



a) Der wilde Oelbaum. ^Elaia dyQia, dyQieXaittf dyqU- 

 laLog, Diosc. I, 137. xoTivog Thcoph. h. pl. 11, 3. ex nu- 

 cleo oleac quoque nascitur, Gcopon. X, 86. Oleaster Plin- 

 L. n. XV, 4. XVI, 44. XVII, 18. Virgil. Georg. II, 182. u. 

 3i4. Jetzt bei den Griechen dynoeXia , Jaban Zeitan Agagi 

 auf Türkisch. Er ist niedriger als der zahme, dui'ch stach- 

 lichte , viereckigte Zweige, kürzeres und härteres Laub und 

 kleinere herbe Beeren imterschieden. Nach Theoph. I, 3. 

 wird er durch Beschneiden und Umpflanzen nur wenig ver- 

 edelt. Auch führt Elaeagnus L. die Cappadocische Zyzypha 

 Plin. XXI, 9, mit weidenartigen silbergrünen Blättern, und 

 an wohlriechender Blüthe und Frucht den Oliven ähnlich, 

 bei imsern Gärtnern den Namen Oleaster. Ueber den wil- 

 den Oelb., aus dessen Zweigen und Blättern Kränze gemacht 

 wurden, siehe Stolb. Reis. III. p. 217. 



