112 . 



VI. Fagonia, 



1. Crelica F. spinosa, foliolis lanceolatls, stipulis quatuor 

 spinescciitibus. Weini iiiclit die zweite Art des Tlxc,oplir. dei' 

 tribulus laiinginosus ist. Diese liat foliola acutiuscula. 



Virgil. Georg. I, i53: lappaeque tribulique interqiie ni- 

 tentia culta iufelix lolium. Ovid. Met. XIII, 8o4: asperior 

 tribulis. 



VII. Arhiitiis. Sandheere, 



1. Unedo A. der Erdheerhaum, 

 KofittQog Diosc. I, 175. Arbor cydonio assiniilis, feimi cor- 

 tice, Iructum liabens pruiii magnitudine, nuclei expertem, 

 quem f.i€f.iaL>cvlov , {xofiaQOv) mcmaec^lon vocautj qui ubi 

 jnaturuit, sublVilvus aiit rubicundus est. Tlieoplir. b. pl. III, 16. 

 Comarus, quae nieiiiaecyluni cibo idoneum fert, magnitudine 

 iion nimium praestat: corticem tenucm tamarici similem ha- 

 bet : fülium inter iliccm et lauriim : üores singulari appendiee 

 parte postrema racemati cohacrent : specie quisque myrto ob- 

 lougo similis, non foliatus, coiicavus, tamquam ovum exscul- 

 ptum orc apcrto et cet. Plin. XV, 24: pomuin duobus nomini- 

 biis appellant Graeci, comarum et memaccylon , et apud nos 

 alio nomine arhuius et cet. XXIII , 3 : Arbutns sive unedo 

 fructum fert diflicilis concoctionis. Die Fruclit von unedo 

 gleicht einer gelblichen oder rotlicn Erdbeere ; sie ist nur 

 grösser und hat den Samen auswärts. Nur geringe Leute es- 

 sen sie , weil sie nach Dioscorides den Magen beschwert und 

 Kopfweh verursacht. Plinius verweclftelt sie mit tmedo, ei- 

 ner Art Mispel, so genannt, weil man nicht leicht mehr, 

 als eine kostete. Ovid. Met. I, io3. Virgil. Georg. II, 69: 

 Inseritur vero et foetvi nucis arbutus horrida. 620 : dant ar- 

 buta s^dvae. Columell. VII, 9. bestimmt die Frucht für die 

 Schweine und VIII, 10. für die Krametsvögel. Die Blatt- 

 sprossen mit unreifen Frachten Avurden im ^N^ijitcr als immer 

 grün den Ziegen gereicht, III, 3oi. den Zicklein bei reich- 

 licher Milch VII, 6. Pallad. XII, i3. die Frühsprossen. Vir- 

 gil. Georg. IV, 182: apes pascuutur et arbuta passim. Ilorat. 

 Od. I, 1, 21: viridi membra sub arbuto stratas. I, 17, 5: ar- 

 butos quaerere latentes. Virg. Georg. V, 166. crates arbuteae. 

 Aen. XI, 65. arbuteae virgac. Ecl. III, 82. Comaros Apulej. 

 37. die Meerkirsche. — Kov^aQia hodie. Ciiogia Jemischi 

 Turcice. albatro Italice. In syivis Gi-acciae et insularum. 

 Sibth. welcher irrt, wenn er den KofxaQog Diosc. für an- 

 ' drachne erklärt. 



2. Andrachne A. der wilde Sandheersiraucli , hat klei- 

 nere und schlechtere Fi-üchte; der vorige c\\\ massiger 13aum. 

 u4yQioxoVfiaQtä hodic. In montibus circa Athcnas, in Archi- 



