145 — - 



bus Haemi, Sibthorp, welcher fluch den bulbosus auf den Trif- 

 ten bei Byzanz, den repens in Achaja et Pelopoucso u, s. w. fand. 



VI. HeLlehorus, Christwurz. Niesewurz, Hellebore. 

 1. Oßicinalls IL Sibth. Orientalis niger aniplissijno fo- 



lio, caule praealto , flore purpurasccnte. 



^MlltßoQog f.ieXag Diosc. Niger, qui et (.lEXa^LTioÖLov (vom 

 Melanipus, der ihren Gebrauch lehrte), foliis platani u. s. w. 

 TheopJir. h. pl. IX, ii. Plin. XXV, 5. niger. Latinis vcra- 

 ti'um, quod nientcm vertat. Diess ist die ächte Wurzel, die 

 Hippokrates so sehr empfiehlt. Theophr. sagt: Niger ubique 

 nascitur, sed optimus Helicone; at candidus locis paucissimis 

 exit: optimi vero et usitatissimi quatiior sunt, Oetaeus, Pon- 

 ticus , Elcaticus , Massalioticus. Alii folium nigri laureum, 

 candidi porraceum reddiderunt; radices autem similes, colore 

 excepto. Der weisse foliis plantaginis aut betae sylvestris 

 ist veratrum album. S. vmten. Man gebrauchte die wahre 

 Christwurz bei Melancholie, Manie u. s. w. Plaut. Pseud. IV, 

 8, 8g. lielleborum his hominibus opus est. Horat. Satir. II, 3, 

 82: Danda est hellebori multo pars maxinia avaris. Gellius 

 Noct. Att. XVII, i5. Pers. I, 64. Anticyra merkwürdig da- 

 durch, helleborites vinuni. Plin. XIV, 16. homo helJeborosus. 

 Plaut. Ruch IV, 3, 67. — ■ 2yMQ(pr] hodie. In Atlio, Del- 

 phis , in ülympo Bithyniae nee non in montibus circa Thes- 

 salonicani , Byzantium cojoiose Sibthorp. Unsere schwarze 

 Niesewurz, lielleborus niger Linn. geht fälschlich unter dem 

 Namen radix Melampodii. Die Römer mögen ihn unter herba 

 lielleborinc verstanden haben. S. Plin. Xill, uo. lOLS/il, g. 



VII. Isopyruvi. Isopyre. 

 1, Thaliclroides I. 



^looTlVQOV Diosc. IV, 121. Plin. XXVII, 11. In flaemi syl- 

 vis umbrosis, Sibthorp, wt) nicht aquilegia isoimaim. 



Die Caltha palustris, welche Sibthorp in Laconiae palu- 

 dosis fand, ist meiner Meinung nach in den Classikerii nicht 

 anzutreflen. 



CLASSIS DECIMA QUARTA. 

 D I D Y N A M I A. 



jste Ordiiuiii^. Gymnospermia. 



'ö* 



Die meisten Pflanzen dieser Ordnung riechen wegen ih- 

 res spccifiken Oels sehr stark, und sind zum Thcil oJJicinell. 



Es ist nöthig , um über die folgende Anordnung der 

 klassischen Püauzen die gehörige Auskunft zu geben, dass 



