162 



V. Scrophularia. Braunwurs. Scrophalairc. 



1. Canina Sc. OxQOTliöoxoQTOV liodie. In Peloponeso fre- 

 quens, in Greta, Cypro. Sibtlxorp fragt an, ob es niclit Gl- 

 Ö7]qUiS haQa Diosc. sey? 



2. Lucida !Sc. In ^rcliipelagi insiilis. Sibtli. fragt an , ob 

 diess niclit aiÖ7]Qizig kxtQa vel tqIxyj Diosc. scy. Canina und 

 lucida sind sicli übrigens sehr älnilicii, 



3. Peregrina Sc. ßQOfioxoQTOV liodie. Circa scpes, semi- 

 tas, aediliciorum arcas. 8ibtL. will yaXioxpig, wovon oben 

 wleiclifalls gesproclicn ist, bierlier zielien. 



VI. Digitalis. Fingerhrnut. Digitale* 



1. Ferraginea D. Y.OiqöyßQXOv liodie. In Parnasso aliis- 

 qne Graeciae elatioribus niontibns freqiicns, etiain in Olymp. 

 Bitbjai. Sibtborp, an lAA£Yio()Og Aeyxog Dioscor. ? at mihi non 

 videtur. Er bat auch den bellcborus albus Graccorum für 

 Veratrum album Linn. erklärt. Siebe oben bei Helleborus» 



VII. Orobanche. Sommerwurz. Orobanclie. 



1. Caryophyllacea O. Nam caryopbyllos olct. Ein Kraut, 

 das wie Melkenbliitlic rieebt, aber die Kicbererbsen (cicer) 

 wiirgt, erstickt, ccy^ei. "ÖQoßayxrj Tbcoplir. b. pl. VllI, 8. 

 Dioscor. II, 172. In den notliis wird der Name ?Jiüv und 

 ?>,vxog angemerkt. In Geoponic. II, 42. oGTVQolätov (der Hiil- 

 senfruclitlöwe), kecov, Isövreiog non, leovisla ßoravT]. Man 

 findet aucb OQoßdxxr] , OQoßdxxog Nicand. Tberapeut. 869. 

 von OQoßog Vicia oder Ervum crvilia, nocli ers oder erres 

 in Frankreicb. Plin. XXII, 25. XVIII, 17. XXVI, 8. Auch 

 orobatbion, OQoßdriOV. Plin. XXVI, 8; Apulej. de h. 7. Oro- 

 bathron. Gaza bat orobancbe durcb Ervangina übersetzt. — • 

 ^vxog hodie. In arvis Graeciae et insularum vicinarum. 

 Sibtb. Mancbc wollen die orobancbe des Tbeopbrastus für 

 folgende balten. 



2. Caerulea O. 



Av'/.og liodie. In Peloponesi, Cretae ar^-is^ Sibtborp. Cyno- 

 morion Plin. XXII, 25. a canini genitalis similitudine. 



3. Uniflora O. 



Scandulaca apud Festum, lierba frngibus ininiica. Necat enim 

 scandendo et ampliando. Sonst fand Sibtb. von diesem Ge- 

 schlechte die ramosa in Messenia, Creta, Cj'-pro, Caria. 



VIIL Sesamum. Sesa 



1. Orientale S. der Orientalische Sesam, 

 Auf der Insel Ceylon und an der Küste INIalabar wild. Im 

 "anzen Orient wird er häufig gesaet, und aus seinem Samen 

 Gel zu Speisen und in die Lampen geschlagen. 



