184 



ist. Es findet sich anch lupinum , und lupilli. Plaut. Stich. V, 

 4, 9. Labrum lupinum. Cato 10. tuid 11. Lupinatum, locus 

 iibi seruntur lupini. Lupinarius, wer damit handelt. Lampi-id. 

 Alex. Sev. 53. wo jcdocli Casaubon. lupanariorum lesen will. 

 Columell. II, 10. Cato 34. Ovid. Medic. 6g. Martial V, 79. 

 Plin. XV'III, i4. Circumagitur lupinus quotidie cum sola, ho- 

 rasque agricolis ctiaui nubilo dcmonstrat. So diente auch das 

 blau blühende Heliotrop als Stundenweiser den Armen, die 

 bei Sonnenschein den Schatten nach den Füssen abmasscn, um 

 die Stunde dem Kalender eines Palladius gemäss zu finden. 



IX. Phaseolus, Vitshohnen. 



1. Vulgaris Ph, die Schneidehohne. Stangebohne. 

 In Ostindien wild. 



2(.dXa^ Diosc. II, 176. xijaala. Foliis est hederae, sed 

 moUioribus, cauliculis claviculorum instar propinquis fi'utici- 

 bus scsc implicans, ut opcri topiario inserviat, cujus fructus 

 Xoßia (silicular. semina) continet renibus similia, non aequali 

 colorc, scd ex parte rufeHcenüa u. s. w. also die Türkische 

 BoJine, Schminkbühne. Die Fruclit ward ganz mit der Schote 

 gekocht und gegessen. Einige nennen daher die Bohne we- 

 gen der Grösse der Schoten auch XoßoQ und XoßiOV. Aetius 

 sagt, dass Smilax hortensis einerlei mit ^oki^OQ Theojjhr. h. 

 pl. VIII, 3. und eine Art (faor]oXog sei, und von allen XoßoL 

 genannt würde. Auch bei Flippocrat. und Diocles doXi^og. 

 Julian. Cr. v. p. 176. bemerkt glcicii falls, dass diess Gewächs 

 in die Höhe steigt, ulid sich an anderen: hält. 



/?.) Die Schwertbohne , Säbelbohnc. 

 0aO}]kog, cpaa?]o?.og , (paoioXog xat i^oxriv, da es sonst der 

 allgemeine Name für V itsbohnen und Faselen ist. Eine Scho- 

 tentragende, essbare Stangenbohne. S. Schneider zu Colu- 

 mell. X, 377. p. 542. cpaoioXog Galeni Fac. alim. I. 28. Sio 

 trägt den Namen von ihrer kahnförmigen Gestalt. Phaseolus 

 und Phasiolus, welsche Bolme. Apic. VIII, 6. coques cum 

 phaseolis paratariis i. e. parabilibus, wo Lister dagegen parie- 

 tariis i. e. ad parietesi et pergulas scandere aptis ohne Noth 

 lieset; denn Vii'gil. Georg. I, 227. sagt auch: viciamque scres 

 vilemque (wohlf^iile, gut gerathendc) faselum. Plin. XVIII, 

 7. faseolis folia venosa tribuit. Columella II, 10. XI, 2. sagt 

 faselus und nicht faseolus. X, 377. longa faselus, die lang- 

 rankige Fasele i. e. öoXiyßg, oder die vorige S^Dielart. Pallad. 

 Sept. 12. Oct. 1. auch nur faselus. Dessglcichen Isidor. Pli- 

 nius nur faseolus. Galen, alim. F. I, 35. unterscheidet pha- 

 seolus von phaselus, welches letztere er zugleich mit den er- 

 viliis behandelt. Colum. und Plin. faseolus legumen , quod 

 semen habet candidum, forma ac magnitudine inter fjibas et 

 ipsa media. 



