; 197 



TrjXig, griecliisch Heu, Bocksliorn, foenum Graecum 

 Diosc. II, 124. ßoviteQCog und ßovxiqas von den gebogenen. 

 Sclioten. Tlieoplir. li. pl. III, 17. xEQdhiQ uu^ aiyoxsQCog, 

 yiLI, ß. Columell. II, 11. und 10. XI, 2, 71. Foenum grae- 

 cum, Fönnkraut, odci' blos3 sillqua. Ceration die Fruclit bei 

 Coluin. V, 10, 20. d. arb. 26, 1. Varro. SiLlcida. Plin. XVIII,, 

 16. XXIV, 19. Sillciaf quod inter silices crescat. Telis Plin,. 

 XIII, 1. a Telo insula. TrikiVLti]g oivog Wein darüber abge- 

 zogen. Telinum unguentum TcrtulL d. Fall. 4. Diosc. I, 48. 

 t?]livov. — i^Xi> liodie. In Hyanetto, Caria, Rbodo. Sibtli. 



XXVI. Medicago. Sclinechenhlee. Luserne. 



1. Arhorea M. In Asia minori et insula Cypro. Sibtii. 

 Kvtiüog Diosc. IV, 11 3. Cytisus frutex totus albus, uti Rba- 

 jnuus, ranios spargens cubitales, etiam majores, in quibus folia 

 üimiiia focni Gracci aut loti trifoliae, scd minora et dorsum 

 prominentius liabentia. Tlicoplir. li. jil. I, 9. et d. caus. V, 6: 

 Cytisus medullam duram, spissam et nigram liabet. h. pl. IV, 

 5: Iruticosa est, velati Hebenus. Plin. XIII, 24: Cytisus fru- 

 tex est canus aspectu, breviterque si quis exprimere simili- 

 tudiuem velit, angustioi'is trifolii frutex. In Cytliino insula 

 inventus est, unde in omnes Cj'^cladas, mox in urbes Grae- 

 ciae magno casei proventu transiatus. Coliunell. IX, 4. Sati- 

 vus Cjst et suae spontis. Ein gutes Futter für das weidende 

 Vieli, und den Bienen ^ngcnelim. Virgil. Ecl. I, 79. ColumelL 

 II, 11. V, 12. Varro r. r. II, 2. Cato r. r. 43. Kein anderes 

 Futfcer gibt nacli Plin. mebrere und bessere IMilcli. VaiTO 

 will desslialb, dass man die Milclikülie mit Lucerne und Cyti- 

 sus füttere. Aristoteles glaubte jcdocli, dass jene die Mileli 

 besonders wiederkäuender Thiere vermindere. Virg. Georg. 

 II, 43o. Tondcntur cytisi. Wegen der liellgelben Blütlie 

 auch zu Kränzen. Für Hülmer sogar und für säugende Mütter 

 wird der C5^tisus empfohlen. Frost, llagel und Schnee er- 

 trägt er nicht weniger, als Hitze. Auch der Dünger von Cy- 

 tisusmist wird vom Plin. XVII, g. sehr gerühmt. S. Curt. 

 Sprengel Antiq. botan. Specim. I. e. 3. Columell. VII, 6. prei- 

 set noch eine wilde Gattung des Cytisus, welche die Ziegen 

 und Bienen vorzüglich aufsuchen. Sibthorp, welcher xuTLG— 

 Gog bei Diosc. las, fand ihn in rupibus Ath. insulis Archipc- 

 lag. minoribus u. s. w. Die tvllde dürfte wol Lupalina Medi- 

 cago seyn. Athen, in qultis Argo]. Cypri. Sibth. Schneider 

 liielt xvxLGog für Cytisus Graccüs und Laburnum Linn. 



2. ^ativa M, der X^itzerner Schneckeiiklfe. 

 3I}]diy.TJ sc. 7l6a, Medica herba Diosc. II, 177. foliis et caule 

 Trifolii pratensis, siliquis cornicnlorum modo intortis. Theo- 

 phrast. h. jik VIII, 8. de caus. II, 20. Plin. XVill, 16: Me- 

 dica a Mcdis advecta per bßlla, Persai'um et cet, Van*, r. r. 



