214 



5. Marltlnium A. Meerwermüih. 



^tpiv&tov ■d'aldaaiov Diosc. III, 27. auch aeQlq)iov. Plinii 

 XXVII, 7. absintliiuni maritimuni. asQKpog Hesycliii. Die 

 Aldina Diosc. hat oeQicpov für OEQi(piov. Nicht caei'ulescens 

 A. wie Schneiclei- auch vermuthete. Apulej. c. 100. Seriphiiim, 

 auch Seriphum. Pliii. XXXII, 9. wol von der Cycladischea 

 Insel Seriphus so genannt, wo die Frösche stumm sind. Plin. 

 VIII, 58. Ad ripas Bospori, Byzantii. Sibthorp. 



6. Judaica A. der Jüdische Beißiss. 



In Palästina, Syrien u. s. w. wild. Die kleinen Blumen die- 

 ses Strauchs unter dem Namen scmen sanctum , santonicae, 

 Contrae oder Cynae, Zedoariae, Zitwersamen, Wurmsamen 

 officinell. 



Idxpivd^iov aavTOViov, Santonicum Dioscorid. III, 28. 

 Niclit, wie Sclmeider meint, Santonicum artem. Linn. Plin. 

 XX VII, 7. Santonicum, quo Gallia Alpibus finitima abundat, 

 also bei Saintes in Saintonge. Cohimell. VI , 25. Warum 

 sollte nicht der Jüdische Beifuss eben so gut, wie das absin- 

 tliiuni Santonicum Gallicum daselbst wachsen? Haben wir 

 doch sogar bei Nordhausen das absinthium Ponticum. 



7. J-'ulgaris A. der gemeine Beifuss, 

 Milder; daher ein Kiichenkraut. 



l4xbivi}lOV ohne Beinamen. In umbrosis Graeciae borealis. 

 Circa Byzantium, Bursam. Sibth. Der Dracuiiculus, die pon- 

 tica und viele andere Arten, selbst mit angenehmen Geruclr, 

 sind statt des Wermuths zu gebrauchen. Sibthorp fand noch 

 die spicata in montibus Graeciae. 



II. Gnaphaliuvu Ruhrkraut. Rainblume. Perliere. 



1. Sloechas G. 



'"EXlxQvoog aut xQvadvS^SfJ-og xal dficcQavd^og Dioscor. IV, 5j: 

 habet fofia abro'tono similia et uinbellam auream. Theophr. 

 h. pl. IX, 21. tleioxQVOog (aurelia Gazae) aureum colorem 

 habens: aliis coma aurea. Plin. XXI, 25: Ileliochrysum , quod 

 aliis Chrysanthemum. — KaXoxoifXi&Uog hodie. Jäy.Qva 

 jrjg JJavayiag Cyprice. In asperis et salebrosis Graeciae et 

 Arciiipelagi frequens. Sibthorp. Nach Schneider soll es Ta- 

 nacetum annuum Linn. n^ch Sprengel Gnaphal. Orientale seyn. 



2. Leontopodium G, 



yleovTOTiodiov {\on Xeovwnovg, Löwenfuss) Diosc. IV, i3i. 

 duoruni generum est, et ad amatoria valet. Das leontopo- 

 dium bei Plin. XXVI, 8. ist einerlei mit IsovToniialov Dios- 

 cor. oder Leontice leontopetalum Linn. Man glaubt, dass je- 

 nes gnaphalium des JDioscor. von Plin. XXVII, 8. Ceinos ge- 

 nannt werde. Das zweite leovxOTCÖdiOV ist ohne Zweifel are- 

 warium Gnaphal. Katzenpfote, Ruhrkraut. 



Das arenarium fand Sibthorp in cacumine Olymp. Bithyn. 



