218 — - 



del urd Epilepsie sonst gebraucht, naclilier für giftig erklärt, 

 was Conrad Gesncr dadurch widerlegte, dass er ohne Scha- 

 den zwei Quentchen davon einnahm. 



IdxoviTOv Diosc. IV, jj. vmd 78. aconitum Plin. XXVII, 

 2. u. 3. ita dictum , quoniam in nudis cautibus (ev dnvvaig) 

 nascitur. Analect. I. p. 484. Theophr. h, pl. IX, 16. dxövt— 

 rov appellatuni ab Aconis, pago quodam Mai'iandynorum, quod 

 ibi praccipue proveniat. Dioscorides hat zwei Hauptarten: 

 alterum foliis cyclamini aut cucumeris, quod TtaQÖaliayxsSf 

 Ol ÖS xd^ifiaQov , Ol de d-rjXvcpnvov , oX ds (.ivoy.iovov , ol de 

 ■d-f]Q0Cp6i'0V vocaut Das ist Üoronicuui pardalianches. Die 

 zweite Art theilt er wieder in drei Species , Aconitum lycocto- 

 num Liun. neomontanum und napeihis wovon oben geredet 

 ist. Theophr. 1. c. erwähnt nur diess eiiie aconitum folio 

 intubacco, wenn man nicht lieber ßatQayuodsg, ranunkelar- 

 tig, statt aiyioQiZdEQ lesen will. Plin. XXV'^II, 2. und 3. aco- 

 nitum Ibliis cycJaniiiii aut cucumeris: cammuron dicitur pro- 

 pter radicem cammaro inarino similem (vielleicht richtiger 

 xdfif.lOQOV , xa><6i.iOQOV , j)erniciosum) ; aliis tlulyphonon .- ali- 

 quibus scorpion , quia radix scorpionum jnodo incurvatur: 

 quibusdam myoctonon, quoniam niures odore necat. Käfif^iO— 

 Qov bei Nieand. Alex. 4o. Nach Ovids Metam. VII, 4x8. 

 eine giftige Pilanze, die aus dem Schaume des Cerberus , als 

 er vom Herkules aus der Unterwelt gezogen wurde , gewach- 

 sen sei. Doch trifft diess vorziiglicli Aconitum napellus. Bei 

 Hippocrat. ist xä^iiiOQOV ein kühlendes Mittel, walirschein- 

 lich xiovEiOV , Scliicrlingssaft. ^S. oben s. h. v. Pardalianches 

 Plin. VIII, 17. Solin. XVII. (XXVII.) eine Pilanze, womit 

 man Panther tödtet. Hierher, oder zu dem aconito möchte 

 ich das ÖOQVXVLOV, dürycnium'PMn.yiXH, 3i. zielien, so ge- 

 nannt, quod lancearum cuspides ea herba in proelio tingeban- 

 tur. — ^xOQTiidi hodie. In umbrosis ad radices Parnassi et 

 Ülympi Bithj^iiae; in Laconia copiose. Sibth., welcher auch 

 Doronicum Bellidiastrum kefÄOVOXOQTOV in Zacyntho fand. 



XI. Bellis. Massliebe. Paquerette. 



1. Perennis B. die gemeine Massliehe , das Marienhliiiu- 

 cJieih Tausendschön. Gänseblümchen. 



Blüht selbst im Winter. Eine gefüllte weisse oder rothe 

 Spielart in den Gärten, 



' Bellis Plin. XXVI, 5. in pratis nascitur, flore albo ali- 

 «[uatenus rubente. — danQoXovkovd'a hodie. In Graecia et 

 Archipelagi insulis, Sibth., der auch die annua in Greta, Cy- 

 pro, Carla et Pelop. fand, 



XII. B ein um Sibthorpii. 

 1 . Bellidioides B. 



