Kiaaog DIosc. II, 210. xirrdg Tlieoplir. h. pl. III, 18. 

 Erstercr sagt: Praccipuae diflerentiae sunt tres: jii<^ra (der alte, 

 dunkelgrüne) nigrum aut croci aemuluni , quam vulgus Dio- 

 nysiani (bei Baeclmsfesten gebraucht) vocat: candlda (liell- 

 wriinc) candidum fructuin fert: helix (der sich mit vielen 

 babelchen umberwindet) fructum \o\\ gignit. Ist noch zu 

 ivxn<T. Plin. XVI, 34. hat nach Theophrast auch mehrere 

 Arten , jedoch gleichfalls 3 vorziigliciie. Erstlich theilt er ihn 

 in mas und femina. Unter mas hat er den Cistus verstanden 

 und mit Y.iOGog vei'wechseli:. Feminae tres species sun|:, Can- 

 dida, nigra, helice, oder cla\äcula, und von diesen noch 

 ünterabtheilungen. Orthöcissus heisst er im Alter, wenn er 

 sich von selbst zum Blühen aufhebt. Unterscheiden muss man 

 den ya\.iULy.loaog , Erdepheu, Gundermann, Gundelrebe, Gle- 

 coma hederacea, vvovün in der Folge. Die Bienen holten 

 im September nach Columella doch noch einträglichen Honig, 

 weil dann Epheu bUihete. Bacchus hiess •AiGOo^i.xao,, ein 

 Trinkbecher aus Epheu xLGGußlov. Maenades hederigerae 

 vi capita jaciunt Catull. 64. Patina hcderata 'Trebon. Poll. 

 Claud. c. 17. Corona hederacea Plin. XXIV, ig. Hedera 

 Baccho Sacra. S. Brouckh. ad Tibtill. lil, 6, g. hedera coro- 

 nabantur poetae. liorat. Od. 1 , 1 , 2g : Doctaruni hederae 

 praemia frontium. I, 36, 20 : Lascivae hederae. Ovid ars am. 

 111, 4ii: Nunc hederae sine honore jacent. Man liebte An- 

 tra hederacea Propert. IlI, 4, 3. liess den heJlgrünen Epheu 

 zum Schmuck um Platanen u^d Pinien sich schlijigen. V'irg. 

 Ecl. II, 258. III, 3g. so wie wir den Epheu M'egen seines 

 klimmenden Stammes und seiner immer grünen Blätter hal- 

 ber zur Bekleidung von Mauern, Felsen und Baumstämmen 

 benutzen. Weintrinker bekränzten sich damit, und der tJiyr- 

 sus oder Bacchnsstab war damit umwunden. Ovid. Fast. 111, 

 767. Gummi, xiGGOV düy.QVOV Diosc. II, 210. Galen, simpl. 7. 

 lacryma hederae Plin. XXIV, 10. Hcderacei calcei kommen 

 in Vopisc. Aurel. 4g. vor. KiGGog oder y,LOGÖv noch jetzt. 

 'In S3dvis , umbrosis Gi'aeciae. Sibth. 



XXXIII. Fiiis. Weinrehe. Vignc. 



]. 'l4(.i7i£?.og olvog)6Qog Diosc. 5tes B. wo er, freilich auch 

 mit Erwähnung der \Valdreben Labrusca, Ocnanthe u. s. w., 

 siebzehn Capitcl darüber hat , so wie 'I'lieophr. h. pl. IX, 20. 

 und caus. und an audei'en Stellen weitläuftig, und Plin. im i4ten 

 B. in neunzehn Capiteln davon handelt. Vitis sa(i(--a. Ihr steht 

 entgegen cif-lTls/^og ccyQta , sylvestris, Labrusca Toarnef. Inst. 

 623. der wilde AN'einstock, '/c/Sj[.ia ij- dyQidfiTiekog hodie. 

 OTdfpida rj UfiTie/Mva Zacyntli. Ad lluviorum margines Grae- 

 ciae, omnino indigena. D. Hawkins. Also nicht verwildei-t? 

 Ursprünglich wild ist er wol im Orient, in Vorderindien ge- 



