XXXV. Pastinaca. Pastinak. 



1, Sativa P. der gemeine Pastinak. 

 Ihre silssliche, verdaclitige , auf den Urin wirkende Wurzel 

 wird genossen. Geras Apulej. c. 8. ob similitndinem cornu. 

 BovTiQi^avig Hesycli. (dagegen ßoVTTQrjatig ein giftiger Käfer, 

 der, wie der curculio paraplecticus Linn. A^erdächtig ist, die 

 Külie aufblasen soll) Lerba inter olera. I'heoplir, li. p]. VII, 

 8. und Galen. Plin. XXII, 22. weiss aber Nichts davon, dass 

 sie eine Geniiisart ist. Der wilde Pastinak lieisst: 



^EXacpoßooy.ov bei Diosc. III, 80. Plin. XXII, 22. pabu- 

 lum cervi : hoc cnim pabulo cervos scrpentibus resistere fama 

 est. . — Ad agrorum mai'gines iu insulis Archipelagi, etiam 

 in Peloponeso. Sibth. 



XXXVI. S my rnium. 



1. Perfolialum S. 



CfiVQViOv Diosc. III, 74: in Cilicia proveniens, ita dictum, 

 quod in caulium cacuminibus unibellam habet odore myrrhani, 

 G^VQVT]V, referentein. Plin. XIX, 12. XX, 17. XXVII, i3. 

 Cat. r. r. 102. Apulej. d. h. 106. und 126. — ■ Iii montosis 

 Graeciae, tum in Greta et Gypro vulgai-is. Sibth. 



2. Ollis atrum S. 



'IjtTiooiXivov , hcrba de apiorum genere. Plin. XX, 11. olus 

 pullum. Plin. XIX, 8. Apulej. de herb. c. 106. Ita hippose- 

 linuui a Latinis appellari, Dioscorides scripsit, sagt Plin. XX, 

 11. S. oben pag. 70. Auch olus atrum XI, 3. 36. Golum. 

 XII, 7. Apic. iV, 2. Pallad. Apj41. 3. Kommt aucli als Ein 

 Wort, olusatrum, vor. — in Gariae litore, in insula (^ypro 

 et in Pelop. dyQLOaiXi,vov liodie appell. 



XXXVII. Anethum. Dill Anet 

 1. Foeniculum A. die Fencheldill. 



Im südlichen Europa, auf Felsen wild. Pflanze und Samen 

 süss. Auch in Garten gezogen. Das Gewürzhafte befördert 

 den Auswurf bei Brustkrankheiten, a. Sativum. f.iaQad-QOV, 

 foeniculum. Dioscorid. III, 81, ano zov fiaQulviO^UL, quod 

 ejus, quum inaruerit, ad condienda multus usus sit. Plin. 

 XIX, 9: Foeniculum anguibus gratissimum, ad condienda 

 plurima, quura inaruit, utile. XX, 23: Foeniculum nobili- 

 itavere serpentes, gustatu senectam exuendo, oculorumque 

 aciem succo ejus reliciendo. Latinis foeniculum, quod magno 

 cum foenore semcn reddit: vel potius Graecorum imitatione, 

 quod quasi foenum in hyeraes arefactum ac marcidum repo- 

 nitui-. Plin. XX, 9. und 23. XXX, 4. ExjDressae marathro 

 guttae, contra octdorum infirmitatem. Apulej. de herb. 124. 

 Seren. Samon. 2o4. 207. 3i3. 944. Isidor. XVII, 21. foeni-» 

 culum ait vocari, quod thyrsi ejus seu radicis succus visum 



