80 



elixa pastinacae Hiodo usiii cstr — • Chard sivc cara, quae 

 adinixto lacte exercitus Caesariani diu cibi alterius inopiam 

 levavit (v. Caes. d. bell, Civ. III, 48.) war ohne Zweifel die 

 Kiimmelwurzol, Karwcy jiocli genannt; obgleich man die Ca- 

 rotten darunter rerstelicn möchte, welche der Landmanu noch 

 jetzt in Scheiben schneidet, und mit Milch zubereitet. 



XXXIX. Pimpinella. Blh ernell, BoucagCi 

 1. jänisiim P. die Anishihernelle. 

 Stammt aus Aegypten, wird aber jetzt in Menge gebaut Diö 

 süssen gewiirzigen Samen im Haushalte , in der Medicin ge-*- 

 ^^ew Blähungen gebraucht. Das üel daraus den Tauben tödt- 

 lieh, und doch lockt man sie mit dem Samen. 



avioov. Diosc. HI, 65. anisum. Quidam auctore Plinio 

 XX, 17. quasi dvi)iT]TOv vocavere, qnia appetentiam cibi 

 praestaret, et forsan sie dictum, ort dvlr^GC rag i(.i7iv€Vf.icc— 

 TOJffeig. Andere deuten dviOOV inaequale ob inaequalem fo- 

 liorum magnitudineiu. Plin. XX, 17: anisum ipsum oris lia- 

 litum jucundiorem facit, loetoremque toUit manducatum. Geis. 

 n, 72. ColumeU. Xri, i5. Pallad. Febr. i4. Theodos. Prise, 

 de diaeta. c. 10. In arvis Gi'aeciae. Sibtlis 



XL* udpiunii Kppich» Ache. 



1. PetroseUnuin A; Peter sUienepplch. Petrosilie. 

 In Sardinien an Quellen wild. Hat einen durchdringenden. 

 Geruch; ist gewiirzhaft. Wurzel und Blatter gespeiset. Der 

 Samen treibt den Ürin, tödtet die Vogel und verti'cibt die 

 ifcisectcn von Menschen und Vieh. Die Petrosilie ist nicht, 

 wie der Sellerie , in Deutschland wild gefunden. 



^ÖQEOoeXivov. S. oben p. 70.*Apium, Plin. XIX, 8. Ton 

 apes, weil diese den Eppich lieben. Horat. Od. I, 56, 16. 

 Apium viva^^. Virg. Georg. IV, 121. vii^ides apio ripae. Er 

 diente zur Würze der Suppen und anderer Gericlite ; auch 

 zu Festkränzen. Virg. Ecl. VI, 68. Sellerie taugte dazu nicht, 

 sondern diese dem Schierlinge ähnliche, gleichfalls Sumpf-^ 

 liebende Pllanze. Pallad. V, 3. apiacea corona; Hygin. fab. 7g. 

 Das apium sativum defunetorum epidis feralibus dicatum ^ et 

 quidem genus ejus praecipuum. Daher die coronae sepulcra- 

 les. V. Suid. und das proverbium de desperatis : apio indi- 

 gere. Auch zu conviviis will Horat. Od. IV, 11, 3: coro^ 

 nas apii haben. Nach Plin. XIX, 8, 48 : bonos apio in Achaja 

 cororiare victorcs saeri certaminis Nemea. Die Tischler ver- 

 fertigtell Meubeln mit Eppichblumen und Samen getäfelt, bc- 

 blümt; so mensae apiatae bei Plin. XIII, i5* Auch hatte mau 

 den kleinen krausen Grün -^ und Braunkohl , brassica crispa 

 Theophr. wegen der Aehnlichkeit der Blätter apiana, OeXl- 

 vdg, benannt. Harduin lieset wenigstens so ex Cod. regio im 



