89 



Sibtliorp."= Viellciclit docli unseres Linnc. rotundum all. nQOC- 

 Gov und dyQtOTtQaoov auf Cypeni. 8ibth, 



5. Porrum A. das gemeine Lauch, Laucli, Poree. 

 HoaOOV Diosc. II, 179. Er sclieidet es in y,s<paXtiJtöv , ca~ 

 pitatum (radice tunicata) und dflTTeXoTtQaaov. Tlieoplir. li. pl. 

 VII, i, 2, 5, 4, 5. u. 6, Plin. XX, 6. capilatum. Non ion-r 

 dendum (wie das Schnittlauch) et autumnali tempore transfe^ 

 rendum, quod capitatuni fieri debet. Pallad. Febr. XIV, 12, 

 Columell. XI, 3, 3i. Martial. Epigr. XIII, 19: mittit prae- 

 cipuos nemoralis Ai^cia porros. Bei den Aegyptern stand es 

 in göttlichem Ansehen. V, Voss. 4. Instit. orat. p. i55. Man 

 hatte Poreegärten, porrinas, TtQaGläg schon zu Homers Zei- 

 ten. Odyss. VII, 127. XXIV, 246. worin der Papilio Napi, 

 nQaaixovQlg xccj^itct] vielen Schaden anriclitete. Auch ein be- 

 sonderes Instrument und Messer, den Poree zu schneiden, 

 TtQUOOXovQOV, TiQaooQfT^. — Das nQCCOOV wächst noch unter 

 dem Namen in Griech. wild. Man unterscheide tiquölov, 

 Marrubium album Linn. und eine Meerpüanze, nqdoov, 

 Arundo arenaria Linn. 



6. Ampeloprasum A, Weinstocklaucli. 

 lÄi.in&könqaGOV Diosc. II, 180. Hundsknoblauch. Plin. cr^ 



wähnt dessen als einer lauchartigen Pflanze XXIV, i5. — • 

 In rupibus insularum Graec. minoribus freq. ab allio poiTO 

 certe distinctum. Magnitudine variat. Sibth. So wachsen 

 auch das vineale, und oleraceum All. bei uns in Weinbergen. 



7. Sclioenoprasum A. das Suppenlauch, Schnittlauch. 

 KaQXOv nqäöov , zAveite Art des nqäoov bei Theophr. de 

 caus. II , 20. III , 23. Tonsum porruni , sectipum. Gcopon. 

 11, 6, 32. Plin. XX, 6. itQ6fif.iVOV }<aQzdv richtiger bei Ga- 

 len. Method. lib. XII. Seciäe Columell. XI, 3, 3o. et Pal- 

 lad. Plinius hat eine doppelte Art; von der zweiten nachher 1 

 Es ward ad culinaria juscula gebraucht. Juvenal. III, 293. 

 Die Zwiebeln liiessen yijd^vov, yrjß^vlklg. Man unterscheide 

 davon das y.antdv bei Athenaeus IX, 3. wahrscheinlich falsclj. 

 für y.aQCüzöv, Carotte, ein gcnus pastinacae , gelbe Wurzel. 

 S. Bodaeus über Theophr. p. 1120. 



8. Tenuissimum A. das Schnittlauch, Pfannekuchenlauplj, 

 Die zweite Art bei Plin. vom sectile. 



g, Ascalonicu?n A. das Schalottenlauch. 

 Plin. erwähnt desselben XIX , 6. Ascalonia u. s. w. Columell. 

 XII, 10. XI, 3, öj. Plin. V, i3, Schalotten, von Ascaloii 

 in Palaestina. 



10. Moly A. 

 MiZXv ccTtö tov ficoXevstv tag voöovg, ah- araoliendis morbis, 

 Diosc. III, 54. Theophr. Ji. pl. IX, i5. haben nur eine Art; 

 dagegen Plin. XXV, 4. zwei, die eine mit länglicher, die 

 andere mit runder Wurzel. Letzteres ist das Perllauch, Mer-^ 



