225 — 



■d'Qaiy.ov , qnod semine est lini majore, firmo, splendente ac 

 lacvi : radicis cortice aliquaiitura gracili ac rufa, interne 

 alba, dulci ac grata: qnae non sccus ac prior venerem po- 

 tenter stininlat. PJin. XXVI, lO. Satyrion Er3l:]iraicon. Viel- 

 leicht mit huLhus einerlei. Petron. 8. omnes milii videbantur 

 Satyrion bibisse. 21. Satyrio tinxerat penicillum. Apulej. i5. 



III. Ma l a X i s. 



1. Paludosa M. Oplirys paludosa Linn. Foliis apice 

 cristatis vel scabris. In turfosis paludosis. 



Opbrys, ocpQvg, Plin. XXVI, i5. lierba duobus foliis 

 denticu];ito oleri similibus, quae capillis nigredinem inducit. 

 Zweiblatt. 



ir^ Ordnung. D i a N D R i A. 



I, Cosmosandalon. 

 . KoG{.ioO(xvdaXov dorisch, Pausan. 11, 35. wo falsch itof-iodav- 

 daXov steht. Sonst hyacinthos genannt. Athenaens XV, p. 681. 

 u. 685. Pollux VI, 106. ist nicht Lilium bulbifernm, son- 

 dern Cypripedium Calceolus , der gemeine Pfaffenschuh, Ve- 

 nuspantofTel. Die Blume liat nämlich die Gestalt eines Wei- 

 bei'schuhs , advSalov. 



IIl^^ Ordnung. Hexandria. 



I. Arls tolochia. Osterluzei. Aristoloche. 



IdqiGToXoyia, ein Kraut gut zur Beförderung der Geburt, 

 V. ccQiOTog und Xo%Eia. Dioscor. III, 4. Daher, erzäiilt der 

 Scholiast Nicander, habe Aristoteles die Erfindung desselben 

 einem Weibe beigelegt. Plin. XXV, 8. Aristolochiae nomen 

 gravidae dedisse videntur, quoniam est aQLGTi] Xexovoaig, 

 Dioscor. liat drei , Plinius vier Arten. 



1. Rolunda A. die runde Osterluzei. 



Im südlichen Europa wild. Nicht mehr officinell. 



2TQoyyvlri l4.Qioxol.oiia. Diosc, Plin. unum tuberibus ra- 

 dicum rotundis. 



2. Longa A. die lange Osterluzei. 

 Eben so. 



Max(>a: ^.Aq. Diosc. Plin. alterum genus radice longa. 



3. Clematitis A. die gemeine Osterluzei. 

 In mehreren Ländern Europa's wild. 



JiXr^^a.XLtLg IAq. Diosc. Plin, tertium longissimae tenui- 

 tatis, quae Clematis , ab aliis Cretica vocatur. 



4. Pistolochia A. Hohlwurz. 



Plinii quai'ta Aristolochia, Pistolochia, tenuiori proxima, quam 

 quidam polyrrhizon cognominant et cet Harduiu liest pli- 

 stoloclüa. \ 



P 



