241 



Lerb. c, 66, Tamus i, c» ampclos agria, Plin. XXI, i5. Oder 

 gehört die angefülnte Pflanze als einerlei zu der Bryonia? 

 8. oben das Ende der XXIsten Klasse. 



II. Smilax. Smilax, 



1. Aspera Sm. die rauhe Smilax. 2f.ilXa^ TQCty^eta. Diosc, 

 IV, i44. Tlieoplir. li. pl. III, i8. Scharfe Winde. Dagegen 

 ist a/.iika^ Xeia Diosc. IV, i45. Plin. XXIV, lo. Convolvulua 

 sepiuni Linn. Ovid. Metam. IV, 283. ^fiÜM^ XJ]Ttaia hei 

 Diosc. II, 176. so wie öoli^og des Thcoj^lir. oder (päarjXog 

 Plin. Smilax hortensis XVI, 10. XXIV, 10. die Phaseoliis vul- 

 garis L. die Türkische Bohne, die mit ilirer Frucht und 

 Schote [Xoßia) gegessen ward. ^i.iiXa^ heim Theophrast h. 

 pl. III, iG. Plin. XVI, 6. der Arkadische Name der oben 

 erwähnten Qucrcus Hex {jtQivog; wegen ihrer gesägten Blät- 

 ter, wie die coccifera Quercus , so genannt, die gleichfalls 

 stets grüne Blätter hat). Endlich bedeutet auch G(.dka^ den 

 Taxus, llieher gehört wol dloiVT] Diosc. IV, 87. Plin. XXVlI, 

 4. eine Wucherpüanze, die sich um andere schlängelt. 



III. Dioscorea hulhifera, 



Oetum Ovitov, richtiger Oviyyog. Octum Plin. XXI, i5. 

 Mandunt et Oetum, cui pauca folia minimaque, verum radix 

 magna. OviTOV, OViyyog, Vingum Gazae Theophr. h. pl. I, 

 11. quod Aegyptii vingum appellant, folia habet ampla et 

 germen pusilliim , sed radix longa iit in jiiodum fructus et 

 cibo idonea. Ist entweder Convolvulus Batatas oder Diosco- 

 rea bulbifera lind sativa, die Kjiollentragende und wahre Yams- 

 wurzel in Ostindien, Die Wurzelknollen von der ersten wer- 

 den wie unsere Erdtofl'eln gegessen. Die letzte wix"d überall 

 in der heissen Zone angebauet, und als schmackhaft gegessen. 

 Ist also nicht Arachis hypogaea. Plin. versteht unter folia 

 die Fruchtblüthe, germen, q)vXXov. S. oben bei Arachis hy- 

 pogaea S. 187. 



VP Ordnung. Octandria. 

 I. Populits. Pappel. Peuplier. 



1. Alba P* der Sarhaum, die Silberpappel, TVeisspappelp 

 peuplier blanc. uiEV/ri, lAyßQO)Lg, weil sie am Acheror wuchs. 

 Herkules machte sich einen Kranz davon, als er den Cerbe- 

 rus holen wollte. Virg. Georg. II, 284. Ecl. VII, 61. Georg. 

 II, 3. und 66. Plin. XVII, 34. Geop. X, 3. Horat. Od. II, 

 3, 9. alba. Coma glauca. 



2. Dilatata s. tremula P, die Lombardische oder Zitier» 

 pappelf welche wegen ihres pyramidalischen Wuchses beson- 

 ders zu Alleen dient. Plin. XVI, 23. Tertium genus, quae 



Q 



