— - 253 ' — 



bet lingua alia nomen, quod Graeci pliycoa vocant: qnoniam 

 alga lierbarum uiagis vocabiiluni intelligitur. — Alind gciius 

 fucorum Biyou vocatur iblio lactucac : rugosiore tantum , jam 

 lioc interius nascens. Für aXXo de TO ßfivov steht bei Tiieo- 

 plirast. 1. c. ös ßoTQVOv, o cpvkXov exsi u. s. w. Schneider 

 sagt: diese ist Ülva labj^iiithiformis oder Linza Linn. War- 

 um nicht Lactuca ? welches ramenta inferne angustata hat, so 

 dass sich die Beschreibung des Diosc. damit vermischen liesse. 

 Sonst müsste man das ßqCov für eine besondere Art nnd zwar 

 für Conferva capillaris halten. 



5, ^EXdzi] novTia. Theoplir. h. pl. IV, 7. Nascuntur etiara 

 in mari fuci, qui fruticibiis arboribusve assimilantiir, ut quer- 

 cus et ahietes super lapides fictiliaquc radicibus carentes, scd 

 patellarnm nndo adhaerentes. — cpvXXov — ovx dvofioiov To7g 

 riov oOTiQuov Xoßoig' aoiXov de evöod'sv yal ovöiv tyov iv 

 ctvTOig. 13ie Samenblasen des Linu. werden hiermit angedeu- 

 tet. Abics marina Clusii. 



6. ^Qvg. Qiiercus marina Theophr. 1. c. auch, wie die 

 vorige, mit fleischichten Blättern; doch sollen sie dünner 

 seyn, und den Blättern der Tamariske gleichen, luid die 

 Pllanze überhaupt von den Weibern zum Färben der Wolle 

 gebraucht werden. Plin. XIII, 25: In alto vero abies et quer- 

 cus cubitali altitudine: ramis eai-a}n adhaerent conchae: quercu 

 etiam tingi lanas tradunt. Clandcm etiam quasdam ferre iu 

 alto et cet. Ist Myrica marina Clusii, oder Fucus ericoides 

 Linn. oder Fucus A^esiculosus , dci- blasige See/a/ig, vormals 

 unter dem Namen quercus marina oiPicinell. Aelian h. a. 

 XIV, 24. vergleicht diesen Tang an Grösse mit der Tama- 

 riske, und nennt sie geradezu ti]v s'vaXov f.iVQLy7]v. Er trägt 

 eine dem Mohn ähnliche Fruclit, wclclie zu andern Zeiten 

 hart und fest ist, nach der Sommersonnenwende aber sich 

 nach und nach öffnet. Die äussere Schale ist goldgelb : die 

 innere schwarzblau, weich und durchsichtig, wie eine Blase. 

 Daraus läuft in den ttundstagcn ein giftiger Saft, welcher 

 in der Nacht leuchtet, und die Fische, welche zu der Zeit 

 sich an die Sandbänke ziehen, wo die Pilanze wächst, in- 

 sonderheit die Meerhunde vergiftet. Aus den geschlachteten 

 Meerhunden wird der giftige Saft gesammelt, und von ihnen 

 nayxvvixov genannt. So wurde vormals von der Peltidea 

 canina Wildenovii, Liehen caninus, oder von der Ilundsna- 

 gelflechte ein Mittel gegen die Hundswuth verfei'tigt, was je- 

 doch unwirksam befunden ist. 



7. uifMueXog novzia, vitis marina Theophr. 1. c. passim na- 

 scitur. Diese Meerrebe hält Schneider für Fucus uvarius Linn. 



8. 2v>irj novTia, ficus marina Theophr. Meerfeige,, sine 

 foliis, rubre cortice. Fucus turbinatus L. Sprengel. 



