32 MEM01RES 



original ; on pourrait dans celle-ci relever une ccrtaine profu- 

 sion (lc details, chez lui pcu ordinaire, ct dans 1c silence 

 complcl des inanuscrits ou do la tradition , il serait numeraire 

 de la lui assigner precisemcnt. Mais a tout prendre , clle n'cst 

 pas indignc de son talent , et les raisons que Ion peut donner 

 nc sont pas assez concluantes pour effaccr le nom sous lcquel 

 ellc nous est parvenue. 



Nous en d irons autant dela vingt-septiemeldyllc, YOarystis , 

 qui a etc l'objcl des memes suppositions et qu'on retrouvc dans 

 plusieurs editions de Moschus. Si un admiratcur cxclusif des 

 graces rustiques de Theocrite rcproche a l'Oarystis un tour 

 un peu recherche , une forme quclquefois trop elegante , on 

 devra convenir du moins que pour le naturcl do certains de- 

 tails , la vivacite du dialogue , lc caraclerc a la fois pittoresque 

 et dramatiquc , cctte Idylle rappelle tout-a-fait les meilleures 

 du poete. Ricn au conlraire, parmi ce qui nous a et6 conserve 

 de Moschus , nc se rapporte aux dernieres qualites que nous 

 venons de signaler. Ce qui lc caracterise , c'csl plutot cettc 

 grace molle et cette elegance dont on a cru reconnaitre quelques 

 traits dans la piece qui nous occupe ; niais , au lieu de la lui 

 attribuer sur un si leger fondement, ne pourrait-on pas voir 

 la, pour Theocrite, un exeraplc de cette souplesse de talent 

 qui se plie ct se transforme, suivant la variete des sujets et des 

 personnagcs qu'il met en scene. C'est la seule de scs Idylles 

 bucoliques ou la femme joue un role actif ; c'est la seule aussi 

 qui pcigne les plaisirs de l'amour ; quoi detonnant que le lan- 

 gagc y soil plus gracicux et plus orne ? Encore y a-t-il beau- 

 coup a rabattre de ce qui a etc" dit a ce sujet ; on peut memo 

 ciler certains passages ou la simplicite un peu nue de l'expres- 

 sion ne trouvc son excuse que dans la liberie antique. 



C'est cette meme liberie qui a pu pcrmettre a un poete d'offrir 

 aux yeux dans tous ses details une scene aussi vive que celle 

 qui porte le titre fort reserve de Propos d' amour. Daphnis , 

 pasteur de boeufs , et une jeunc lille qui fait paitre scs chevres, 

 se sont rencontres dans une prairie. La conversation est deja 

 engagee lorsquc I'ldylle commence; la jeunc lille cite l'exemple 



