2 84 M KM 01 RES 



ilols de lait courir eittrc les rives du ileuve, Ofelia que Ies cor- 

 nes de son taureau soienl d'or , et cliacun de ses poils d'unc soie 

 riclie el molle, cost la un ideal que peut rever leur imagina- 

 tion , et oil le poete sc niontre original sans cesser d'etre vrai. 

 II est original aussi , tout en imitant Theocrite , ou pour mieux 

 dire en s'inspirant de lui , lorsque Montano, le juge du combat, 

 met tin aux chants dcs deux rivaux et ajoute : « Mais je crains 

 b que Pan nc vous entende ; au mouvement de ccs feuillages , je 

 » le reconnais qui vient cherchcr l'ombrc , plein d'orgueil et 

 j> de colere, soufllant de son nez rccourbe un amer poison. » 

 C'est bien la le Dicu , a la narine toujours enflammee , que lc 

 poele grec nous avait appris aconnaitre. Sans doute le gout de 

 Sannazar , memo dans cette egloguc, n'est pas toujours aussi 

 antique, et son stvle, en quelques endroits , rappelle encore 

 plus qu'il ne le faudrait l'ordinaire affeterie des sonnets ; mais, 

 a lout prendre, parmi les diverscs productions du rneme poete, 

 aucune autre n'a cet air de naturel et de franchise; tant cette 

 fois la verite et jusqu'a la rudesse du modele excluaient la re- 

 cherche dcs sentiments et du langage. 



De moeurs moins cyniqucs que les bergers de la cinquieme 

 Idylle, ceux de la quatrieme n'ont du resle guerc moins de 

 grossierete. Ce ne sont plus dcs esclaves , mais leur condition 

 les en rapproche. L'un, Corydon , est un bouvier a gages, et 

 1'autre , Battus , un simple chevrier , e'est-a-dire un berger de la 

 dcrnierc classe. Comme dans l'ldylle prccedenle et sans doute 

 pour la meme raison , la scene se passe dans l'ltalie meridio- 

 nale, cette fois non loin de Crotone, assez indiqu^e par les noms 

 des fleuves et des montagnes qui 1'avoisinent. Le sujet est des 

 plus simples : il n'y a plus ici ni chant d'amour, ni lutte poe- 

 tique, mais seulement une conversation entre deux bergers; et 

 si Ton s'en tenait a l'analyse de Fontenelle, quelque habitude 

 que Ton ait dcs anciens , on pourrait bien s'etonner d'un tel 

 exces de simplicite. Mais, ce que n'a pas dit Fontenelle, c'est 

 que, dans cette conversation d'environ soixantc vers , se pei- 

 gnent avec precision et verite deux caracteres opposes qui se 

 font mutuellement rcssortir , c'est que chacun de ces caracteres 



