352 MEMOIRES 



formes dc la langue des vainqucurs. La Novempopulanic nous 

 en offre un grand nonibrc dont la contexture 6tonne ceux qui 

 nc sont accoutumes qu'aux nonis sonores des Romains. 



Un autre autel, dune forme vulgaire, et en marhrc blanc, 

 comme lc precedent, fut aussi consacre pour l'accomplissement 

 d'un voeu au dicu Erge. L'inscription gravce sur cc monument 

 est ainsi concue : 



ERGE DE... 



BHITE 



XANOSS 



I... . V . s 



II faut, a la fin de la premiere ligne , suppleer la lettre 

 qui a disparu ; celui qui eleva lc monument se nomme Britex. 

 La lettre qui commence la derniere ligne est effacee en partie. 

 Les deux lettres V. S. signifient Votinn Solvit. 



II est evident qu'il faut lire a la premiere ligne ERGE DEo, 

 cette derniere lettre du second mot a ete detruite par le temps. 



On peut croire que la seconde , la troisieme et le commence- 

 ment de la quatrieme ligne etaient destinies a faire connaitre 

 le nom et la patrie de l'auteur du monument. Ce nom parait 

 etrc BRITEX ; des noms presque semblables paraisscnt dans des 

 inscriptions de la Novempopulanic. 



Je crois pouvoir lire ANDOSSE plut6t qu'ANOSSE a la troi- 

 sieme ligne et au commencement de la suivanle , en supposant 

 qu'un D, de plus petite dimension, a disparu ou a 6te inscrit dans 

 la lettre 0. On a vu que dans une inscription consacrce a Iler- 

 cule, ce dieu portait le surnom A'Ulunus d'Andosse. Sur un 

 autre autel , trouve dans les environs d'Auch , et conserve dans 

 le Musee de Toulouse, Hercule est surnomme Andossus [i). 



(i) Voici cette inscription, d^couverle chez les Auscii 



HERCVLI 

 TOLI ANDOSSO 



INVICTO 



PR1M1GENIVS 



SEMBI F1L 



V . S . L . N 



