2o4 INSCRIPTIONS ET BELI.ES-LETTRES. 



wereux honneur. Le sort doit en decider. Chacuu 

 o 



depose son billet dans le casque d'Atiide. Nestor 

 secoue le casque : un billet en j^iillit. Le heraut 

 d'armes le prend , et coromen^ant par sa droite , 

 il va le presenter aux neuf gueniers. Aucun encore 

 n'y a reconnu les traits que sa main a formes. 

 A jax enfin reconnait sa marque : 



rvw 5e y.'Xvfpo 2HMA i^wv. 11. vni. 189. 



Agnoi'it aiiiem sorti's SIGNUM conspicatus. 



Ovidc peut aussi nous fournir un passage inte- 

 ressant , relatif a I'ecriture. Pliilomele^ a qui Teree 

 avait coupe la langue, aprts avoir assouvi sur ellc 

 sa brutalite , veut instruire Progne sa soeur , de 

 I'indigne outrage que lui avait fait eprouver soi? 

 beau-frerq. Ecoutons le poete latin : 



— Grande doluri 

 Ingcniiim est : nu'serisquc vcnlt solertia rchiis. 

 Stamina harharira siispcndlt rallida tela , 

 Ptirpnreasquc ^QTkS fills intexuit alhis , 

 Indicium sccleris ; perfect aque tradidit uni , 

 Vtque ferat Vomincc gestii rogat. lUa rogata 

 Pertiilit ad Procnen , nee scit quid tradat in illis 

 Ei'oh'it vestes siti'i malrona tyranni , 

 Germanccque sucB carmen miserabile legit. 



(Mctam. VI. 574 ct suiv.) 



Dans cettc ex^vcssion , purpureas notas , nous 

 reconnaissons les c-/i[ji.aTa, ( signes), dont se sert 

 Horaere 5 ct peut-etre , en coniparant les epoques 

 prccitees , avec celle ou I'alphabet fut apporte aux 

 Grecs , serons-nous en droit de conclure que les 

 deux poctes out voulu parkr d'unc ccriture ideo- 



