DISSERTATIONS." 2l5 



Ses deux disciples, MM. Deshautcraies et De- 

 guignes , doiit j'ai dcja parle , etendirent en Europe 

 la sphere de la litterature cliinoise , cultivee en 

 Cliine avec tant de succes par nos savans mission- 

 naires , les Bouvet , les Gaubil , les Premare , les 

 Aiiiiot. 



Enfin , en 1 8 1 3 , parut a Paris le premier dic- 

 tionnaire cliinois iraprime en Europe avec des 

 caracteres mobiles , et ce fut M. Deguignes Ills , 

 deja connu par un sejour de 17 ans en Chine , que 

 le Gouvernement chargea de le puLlier. 



En 181 4? wne chairc de Cliinois fut creee a 

 Paris , et dcpuis ce temps , la langue cliinoise 

 s'apprend aussi facilement que I'hebraique ou 

 I'arabe. 



La langue cliinoise , etanl encore vivante , a du 

 naturellement oflrir , a ceux qui se livrent a I'etude 

 des langucs , beaucoup de ressources que ne pouvait 

 leur presenter la langue egyptienne , dont I'ccri- 

 ture a cesse depuis long-temps d'etre en usage. 

 Plusieurs auteurs grecs fournissaient , il est vrai , 

 quelques secours pour I'etude de cette derniere ; on 

 pouvait consulter Herodote, Diodore, Plutarque, 

 Eusebe, Clement d'Alexandrie, et sur-toutla traduc- 

 tion grecque des ispoylucpDca d'llorapollon. Nean- 

 moins le PereKirker jesuite, a qui nous devious dcja 

 unc China illustrata , ne voyait dans les hierogly- 

 phes egyptiens que les signcs de la science caba- 

 listique; I'abbe Pluclie croyait y reconnaitrc des 

 cmblemes relatifs a I'astronomie et aux trayaux de 

 I'agriculture. En un mot, tousles efforts des plusar- 



i5. 



