IIO INSCRIPTIONS ET DEIXES-LETTRESV 



doute qu'au i6. e siecle , les religionnaires les 

 avaient devances dans cette recherche. S'ils ne 

 l'avaient pas ignore, auraient-ils pu esperer en- 

 core , apres les investigations sacrileges ordonnees 

 par Montgommeri , et executees par ses dignes 

 compagnons ? 



Un bas-relief qui representait une branche 

 de vigne chargee de raisins , couvrait la face 

 principale du tombeau , ou de Yauge , expression 

 dont se servit mon conducteur qui convoitait la 

 propriete de ce marbre , destine par lui aux 

 usages que le nora qu'il lui donnait faisait bien 

 deviner. 



Les chretiens des premiers siecles ont souvent 

 sculpte des rameaux de vigne sur leurs torabeaux , 

 et durant le moyen age on a quelquefois imitc 

 cet exemple (i). Une vigne chargee de raisins 

 rappelait ces paroles du Seigneur : Je suis la 

 vigne et mon Pere est le vigneron (2). 17 retran- 

 chera toutes les branches qui ne porteront point 

 de fruit en moi , et il taillera toutes celles qui 

 porteront du fruit , a fin quelles en rapportent 

 davantage (3). Je suis la vigne et vous en etes les 

 rameaux. Celui qui demeure en moi et en qui je 

 demeure, porte beaucoup de fruit (4). Ce sera la 



(1) L'uti des tombcaux conserves dans le cloiue de Saiut- 

 Bertrand est de munie orne d'une branche de vigne chargee 

 de raisins. 



(2) Joan. c. xv, f. 1. 



(3) Ibid. i/.-2. 



(4) Ibid, tf . 5. 



