fS Botanique. 



6q. Sur 1.K Citrus f.t le Thyion dks A?iciENS;pnr M. Moscnr, 



[ Exit nit (Inn mc'nwirc lu en 1824 <i i yhadcmie dcs uucncix 



de Paris. ) 



ISI. Mciii'oz a 111, en i8-i4 •, '*■ 1 Acadcinie ties fciences, im nn'- 

 moire sur I'arbrc que Ics Roniains appelaicnt Citrus, ou Ci- 

 Irum et sur celui (|ue Ics Grecs iiommaicut Tlijin et Thyion. 



Ces arbres, coiiimuns du temps de Plinc et de Theopliraste , 

 snr I'Allas et dans la C} ivnaique , ne s'y trouvent plus aujour- 

 d'iiui. C'cst ainsi , comnie lo remarque IM. INIongez , que lo Uau- 

 mier de la 31ecque a disparu de la Judi'-e ct de I'Ej^ypte ; Ic 

 Lazcr de la Cyrenai'que, on croit ccpend;vnl I'avoii- letr.iuvc 

 dcpnis peu; le Lebak ou Pe:sea de I'Eyyple : c'esl ainsi que le 

 Cedre ne se trouvera bientot plus sur le Liban , que bientut 

 1 libenier nianquera a i'lle dc France, et que les bois dc tcin- 

 tures n'existeront plus sur les cotes de TAnierique nieridionalo. 

 Le Citrus de I'Atlasa ete quelqoefois confondu avec le Citron- 

 nier, appele anssi Citrus, Citrca ct Mains Persica , Medica , 

 ylsMyria. M. Mongcz mnntre , ft Saumaise I'avait dejk fait, que 

 ces do'oX arl)res n'ont aucun rapport, aucune analogic Le Ci- 

 trounier est un arbre de nioyenne ijrosseur; le Citrus de 1' Atlas 

 etait un lris-i;rand arbre. Le citron nier porle une feuilie pa- 

 rcille a pen pros a ccUe du laurier ; Pline compare la fcuille du 

 Citrus a cellc du Cypres. C'est Pline qui nous a conserve le 

 plus de details et de notions sur le Citrus de 1' Atlas. M. Mongez 

 a rapporte fort en detail tous les passages du naluraliste latin , 

 nous ne piacerons ici que les plus iniportans. 



Le caractcM-e botanique que Pline donnc au Citrit^ (lib. XVI, 

 cap. XXXI, § 56), est de resseniblcr , par I'odeur , la feuilie 

 et le tranc, au Cypres sauvage. II dit ailleurs (Lib. V, cap. I , 

 f I) qu'il n'y a point d'arbre dont la racine soit si epai- s^; 

 ct si vastej et il remarque, d'apres le temoignage de Suetonius 

 Paulinns , que les feuilles du Citrus sent couvcrtes d'un duvet 

 fin que I'art pourrait employer comme la soie. Solin {CaiK 

 XXIV ) a copie en parlie la description de Plinc ; nous appre- 

 nons aussi du naturaliste rocnain (jue Ion tirait du Citrus une 

 huile employee en medecinc. 



Pline ditailleurs (lib. XllI, cap. XVI, § 3o) que les Grcrs 

 donnent au Citrus le nom de Tlijion;vt elfectivement le T/ijion 

 de Theophrasle offre une grande analogic avec le Citrus tie 

 Pline. II resulte dcs descriptions du botanistegrcc (///v/. Plant. ,. 



