,5i Zoolos^ie. N°. iiG, 



pai;i:iux ct calaaux en Las ; cos deux annoanx nnis ii line pi^ce 

 cenlialc ou corps, le cjch'al, fornient di-nx cananx protecteurs, 

 I'un du systeme nerveux , lautre dii systenio sanguin ; k ce der- 

 rticr systeme s'ajoutent quelquefois les organes de la respi- 

 ration ct dc la digestion. Si Ton conceit maintenant que le 

 cycleal des crustaces et des insectes n'etant pas entieremcnt 

 plcin conunedans les animaux vertebres , ou n'etant pas rempli 

 de couches concentriques comnio chez les poissoiis, le corps de 

 la verti-bre , cc cycleal contient alors le cordon nerveux , le 

 vaisseau sanguin, les visceres , les muscles, etc., et constitue 

 un anneau tres-ample , de telle sorte que I'animal vit reel- 

 lenient dans sa colonne vertebrate; et les autres portions de la 

 vertebra , qui dans les autres animaux forment les anneaux 

 protecteurs, ne sont plus que des depeudances pen iinpor- 

 lantes du cycleal approprioes seulenient aux mouvemeus pro- 

 gressifs Ainsi, ea resume, chaque anneau d'un animal articule 

 sera un corps de vertebrc creux , chaque paire de pates (pi'il 

 supporte representera les appendices du corps vertebral. 



M. Gcofifroy a prevu Tobjeclion qu'on pourrait lui faire, 

 que les appendices vertebraux des poissous et leurs nageoires 

 dorsales et caudales s'elevent verticalement, tandis que les pates- 

 des crustaces sont etenducs horizontalement ; il y repond en 

 disant qu'on pent considerer, philosophiquement parlant, les 

 crustaces et les insectes comme niarchant sur le cote, de menie 

 que les Pleuronectes nagent poses sur leurs flancs. Des exemjiles 

 bien connus, choisis parmi les Crustaces , viennent api)uy('r 

 GO rapport de station des animaux invert»'bres et des poissons. 

 Ainsi les amphipodes sont imijours places sur le cole et pre- 

 senteraient I'etat nornial ; lis phroniuies, les chevrettes , les 

 1 alitres, les caraphis sont dans ce cas. P ur les parties niolles, le 

 deplacement est plus complet que celui du squelette ; tout le 

 systeme uervcux, toute la masse viscerale et le systi^'mc sanguin 

 viennent se placer sur la ligne moycnne du corps, en sorte 

 que pour les parties molles la face veirtrale est convertie en face 

 dorsale, comme on 1% bscrve dans le sysleme solide des apus et 

 des branchipes, landis que le squelette des amphipodes est reste 

 dans une position demi-retournee, comme cbez les pleuronectes. 

 Cette nianirre d'envisager le sysli'ine solide des rrustaces et des 

 insectes a servi da point de depart a I ;uiteur <lts articles que 

 nous analvsons, ot la conduit a des consi.lcralions nc^uvelies 



