548 Botajiique. 



a78.B0TAi11sc.nK Bemerkcscen linER Stratiotes im) Saijiitaria. 01)- 



sei-vations botaniques sur le Slrniiolcs et le Sngitlnriu ; par 



E. Ferd. Koltk , D.-M.; in-4". , avec 1 pi. Cojienliayiie , 



1824. Popp. {Dansk lillernt. Tidaide , i825; n°. 55.) 



Avant fait pendant 5 ans, avcc les sccoiirs fournis jiar li; 



roi de Danemark , dcs excursions de botanique dans le Lauen- 



Lourg ct le llolstein , dont il se propose de publier la llore , 



M. IN'olte s'est attache a connaitrc non-seulement les formes des 



plantcs, niais aussi les changeniens qu'elles subissent, ainsi 



que leuis habitudes. II ea fournit la preuve dans I'ouvrage qu'il 



a pnblie sur deux plantes aquatiques indigenes, le Stratiotes 



aloides et le Sagiltaria sagittijolia. 



Voici ses observations sur le developpcmcnt du premier. 

 Apres avoir fleuri a la surface de I'cau , la plante descend au 

 fond pour niurir sa graine. En meme temps il se developpe au 

 milieu de la plante un bouton avcc de petites tiges qui se 

 prolongent ensuite, et prennent I'aspect de vrillesj moyen- 

 nant ces branches, la plante-mere s'eleve en automne , jusqu'a 

 la surface de I'eau. Apri-squeles nouvclies plantcs qui ticnnent 

 aux vrillcs ont pousse des racincs, elles descendcnt avec la 

 plante-mere au fond de I'cau pour y passer I'hiver. D'apres 

 cettc observation la plante s'cleverait done deux fois par an ; 

 d'abord au printeiaps , pour fleurir sans pousser des branches 

 ou vrilles , puis en automne , j)our ])roduire des vrilles sans 

 fleurir. D'autresbotanistes avaieat vu autrcment : selon Roucel , 

 la plante-n)(" le monte , au printemps, a la surface do lean avec 

 les jeuncs ]ilantes qui y ticnnent par le moven dcs vrilles , et 

 Schkuhr donne la figure de la plantc-mcre en fleurs , unie aux 

 jeunes plantcs; a lautomne, il n'y aurait done, selon Roucel, 

 aucun developpement de vrillcs , puisqu'aprcs avoir cesse de 

 fleurir, la plante descend au fond pour y passer I'hiver. Or , 

 comme chacun de ces auteurs parle d'apres ses propres ob- 

 s>9rvations , il faut supposer que la plante se conqiorte diffe- 

 remmeiit sel n les contrees ou les annees. Peut-etre aussi la 

 pousse des vrilles a-t-elle lieu tant au printemps qu'en au- 

 tomne ; Iloucel ne I'aurait done pas rcmarquee dans la der- 

 niere de ces saisons, ni M. Koltc dans la premiere. 



Hans le Sagiltaria, il sort en automne du corps bulbeux (]iii 

 se trouve au milieu, une quaulite dc corps fdamenteux termi- 

 iies par de pctitcs bulbes tcrrcuses ; au printemps il Sort des 



