RESUMPTIONS. 27 



autres aiment mieux qu'il ait ete ainsi nomme, 

 parce qu'il etait nouveau lors de sa construction. 

 Cette ressemblance a lieu en latin, novem , no- 

 vus; en grec, evvea, veo; ; en allemand, neun, 

 neu ; en anglais, nine, new ; elle n'existe dans 

 aucune langue semitique, et elle se retrouve dans 

 le Sanskrit. 



Ayant cherche a assigner une raison a ce rap- 

 port, l'auteur a pense que les Indiens, inventeurs 

 de la numeration decimale , et des chilFres que 

 nous appelons arabes, parce que ceux-ci nous les 

 ont transmis, avaient voulu marquer qu'arrives 

 a neuf unites, il fallait passer a un nouvel ordre, 

 a celui des dixaines. 



Ces rapports sont curieux, rnais en voici un 

 d'une toute autre importance : la declinaison la- 

 tine serniOj sermonis , se retrouve avec toutes ses 

 desinences dans la grammaire sanskrite. 



Cette observation et une foule d'autres sont 

 consignees dans le Lexique francais-grec, a la 

 confection duquel l'auteur a employe tous ses 

 loisirs, depuis qu'il a fixe sa residence a Toulouse. 

 En publiant cet ouvrage classique, dont il n'exis- 

 tait encore de modele en aucune langue vivante, 

 son seul regret a ete de ne pouvoir, faute de ca- 

 racteres grecs (i), lui donner le jour au sein meme 

 de la cite palladienne. 



(1) Toulouse possede mainteuaut des caracteres grecs ct 

 meme hebra'iques , et parrai plusieurs opuscules soiii.^ lie.-, 

 presses de Fr. Vieusseux , on peut citcr la Ghiestomathie 

 grecquc, la vie de Pericles, etc. 



