68 INSCRIPTIONS ET BELLES-LETTRES. 



Voltaire et La Harpe, notre confrere discute le 

 reproche qu'on a fait a Aristophane d'avoir joue 

 Socrate dans line de ses comedies, et d'avoir ainsi 

 fonrni des amies a ses accusateurs. A ingt-qnatre 

 ans s'etaient ecoules depuis la premiere represen- 

 tation de la comedie des Nuees, ou Socrate est 

 represente suspendu au-dessus de la terre, assi- 

 milant ses pensees a Pair subtil et leger qu'il 

 respire , invoquant les dieux tutelaires des 

 sophistes i les nuees , dont il croit entendre la 

 voix an milieu des tenebres et des brouillards. 

 Cette difference de dates entre la representation 

 de la comedie des Nuees et Faccusation intentee 

 par Melitus , Anitus et Lycon , sans neanmoins 

 justifier Aristophane, prouverait que Fimpression 

 qu'avait produite la piece n'influa point autant 

 qu'on le dit sur la condamnation du plus sage et 

 du plus vertueux des homines. Cette oeuvre d'ini- 

 quite appartient toute entiere au fanatisme et 

 aux passions de la multitude dans les gouverne- 

 mens populaires. 



Faisant treve a ses travaux habituels, M. Le- 

 cluse forma le projet d'etudier la langue bas- 

 que. L'histoire de la Cantabrie, par M. l'abbe 

 d'Hiarce de Bidassouet, lui inspira un vif desir 

 de connaitre ce peuple singulier, qui, faisant 

 partie de la France , est en quelque sorte separe 

 de ce beau royaume par ses moeurs et par son 

 idiome. Place dans un coin de l'Acjuitaine , au 

 pied des Pyrenees, il a conserve en grande partie 

 les moeurs qui lui etaient propres, et le langage 



