RESUMPTIONS. I I I 



cotes meridionales de la Gaule, y forme-rent quel- 

 ques etablissemens, et nous verrons bientot que 

 l'on retrouve dans Pidiorne populaire des traces 

 de leur langue , immortalisee par tant de chefs- 

 d'oeuvre. Annibal franchit les Pyrenees lorsque, 

 partant des extremites de l'Espagne, il vint porter 

 la terreur jusqu'au pied du Janicule. Pompee 

 eleva sur leurs bases les trophees de ses victoires, 

 et il confia a leurs marbres le souvenir de ses 

 conquetes. Cesar les traversa pour aller vaincre a 

 Munda. Les Barbares qui renverserent l'empire 

 roinain ne purent etre arretes par ces redoutables 

 barrieres : plus tard, les sectateurs de l'Islam y 

 planterent leurs drapeaux, et, semblables aux 

 torrens devastateurs, ils roulerent vers nosplaines; 

 mais leurs hordes ellYenees et leur chef audacieux 

 ne devaient plus revoir ces monts. Yengeur du 

 nom chretien, le plus grand des anciens monar- 

 ques francais, conduisit ses braves an dela de cette 

 region sauvage. La trahison i'attendait au retour, 

 et Roncevaux conserve la meraoire de Charle- 

 magne et de ses preux si vantes. La poesie s'est 

 emparee des traditions vulgaires sur ces person- 

 nages heroiques; l'Arioste les a chantes, et de 

 nos jours le patre pyreneen repete les noms de 

 Roland, d'Angelique et de Bradamante. C'etait 

 dans ces con trees, illustrees partant d'evenemens 

 fameux , par tant de fables enchanteresses, qu'il 

 fallait dinger de longues recherches. Les resultats 

 de tous les voyages entrepris a ce sujet vous sont 

 connus; vous avez recu l'hommage de plus de 



