MEMOIRES. 4 21 



Posturne(i), grand capitaine et grand prince, 

 d'abord charge de la defense des Gaules par Gal- 

 lien $ y placa la couronne imperiale sur son front, 

 et y regna, ainsi qu'en Angleterre eten Espagne, 

 pendant environ sept annees. Les peuples de ces 

 contrees le reconnurent avec joie pour leur sou- 

 verain ; sa valeur et sa sagesse lui meriterent 

 l'affection generale. Quelques-unes de ses me- 

 dailles lui donnent le titre de Restaurateur des 

 Gdules (2), et il le merita sans doute. Aucun 

 Empereur n'avait encore autant habite cette con- 

 tree , et il dut l'orner de nombreux monumens. 

 Ses succes lui valurent le surnom RHercule 

 Gaulois s et l'on peut remarquer que sur un 

 medaillon on voit les tetes laurees et accolees 

 de Postume et d'Alcide ; que sur un autre , en 

 bronze, on distingue aussi Postume et Hercule; 

 que les revers de ses medailles d'or et de billon 

 contiennent souvent l'image d'Hercule. Sur un de 

 ces monumens, on voit Hercule debout , et on lit 

 autour : Virtvs Avg. Sur un autre, FEmpereur est 

 represents sacrifiant , et ayant entre lui et le vic- 

 timaire , Hercule nu et debout; pour legende on 

 voit ces mots : Hercvli Comiti Avg. Cos. hi. Quel- 

 ques autres medailles de Postume ont aussi la 



(1) Marcus Cassius Lalicnus Postumus Augustus. 



(2) Sur uu medaillon de cet Emncreur : imp. m. cass. lat. 

 postvmvs p. F. avg. Caput Postumi rudiutum. revers hesti- 

 tvtor. galliarvm. lmperator Paludatus lava liastoc in- 

 nivus , dextcra sublcval mulicrem genuflexam. 



