DK LACVDICMIE DKS SCIKMES. 100 



noni (le ces boiis seigneurs : c'elaienl les terrcs , les for<ils, les 

 motmaios i ainondincs; les rncsures, les poids rmnondins , elc. 

 Dos lors on comprcnd que Toulouse el le pays dont celle ville 

 <^lait la capitalc, qui avaicnt donn6 dcs prcuves d'un si graod 

 allaeliemenl Ji cclle noMe maison, fussenl d6sign<?s sous le nom 

 de Jinmoiulifis, par abr^vialion Mondiiis. 



Mn Y reilcchissant , on s'aperooit d'aillours que I'opinion dc 

 Goudclin, qu'll n'eul prohablemenl pas linlenlion de rondre se- 

 rieuse , est loulc d'occasion , el qu'clle nc peul devenir la clef 

 d'un syslome elvmol(>*iique raisonne. Sans doulc, il scrail pos- 

 sible d'acconlor quo lepillit^le de mondincs, donnee aux dames 

 de Toulouse , derive du latin mundus; a tout prendre, il pour- 

 rail en <>trc de mcme dc cot adjoctif accol6 a la languc toulou- 

 saine, que Ton supposerail plus pure que toules les aulres , 

 avec Grimaud. Mais comment etondre aux nobles monndis ^ 

 au Ramclet moundi , au />/""/*' moundi , a \ai Muso vwitn- 

 dino, elc. , cetle communaute d'origine ? Ainsi , M. le docteur 

 llonorat, dans son Dictionnaire provencal, r^cemment public, 

 ne s'est point apcrcu qu'cn adoptant le sentiment dc Goudclin. 

 il se payait dune invention poetique qui ne pouvait avoir au- 

 cune autorite Icxicographique (1). 



Goudclin , en repoussant , dans son spirituel badinage , 

 I'idee que moundi pouvait bien vcnir dun certain Mundimis , 

 laissc cntrevoir corarac les traces de la veritable filiation ^ty- 

 mologiquc de ce mot. MundinuSj mundina, dans la basse la- 

 linitc', mondi, mondina, en roraan , 6taicnt frcqucmment cra- 

 ploy(!>s pour Ranmndus , Ramunda. .Pen trouve la prcuve 

 dans utj document conscrvd aux arcbivcs dcpartcmentalcs, et 

 dont je dois la communication ii M. Bclhommc, mon savant 

 confrc^re. C'est unc proct'dure inslruite vers la fin du xiv* sif>cle. 

 Ce litre, quoique incomplct , est curicux a plus d'un litre, 

 surloul en ce quil semble ctablir que I'idiome employe, a cetle 

 ^poque d'loign^e, dans le Bazadais ou pays de Bazas, enclav<^ 



(i)iM. Honoratdit du mol Moundi: Mound, radical du latin mundus, a, 

 am, nel , propre. 



