DE L ACADHMIE 



prctz de la ponliora venduda 

 sobrernoiila I dcuile son. Id 

 tri'zt'irc sia l('ii<;ijtz dc rnldrc 

 al dcvcin^ \o rcmanciil (]U(' iia 

 ajriil/ d(! ravandicha piMiliura. 



Ell qu:il mniu'iia iKmi jiiriir Ic 

 biillc. 



llotn. Lo hallo d(> la diclia 

 vila jurara on prcsentia d'els 

 oossols (|U0 fara son oflici (sic) 

 lizolnionl e do ni sorvici per 

 son oflici ni per razo do son 

 ol'lici non [londra. o (juo roda 

 a cascn son dro;:^ a son podor. 



quols bos uzatgos o las cos- 

 luinas (tola diclia vila oscriutas 

 olaproadasijardaraot defend ra. 

 sal noslre drogb e del dig mos- 

 lior. 



En qii;il manciin devo csser creat/ 

 11 Cossol [1). 



llom. I.i cossol soran crcatz 

 I'n la (licha vila cascun. an. 



1 ondoma do Paschas. E si a- 



DES SCIF.NCRS. I 37 



veut, Ic page. Mais si lo prix du 

 gago vendu oxcodosa eroaiico, 

 qu'il soil Iciiu (\i' rondro an dc- 

 liitcur CO qui roNlodn |iri\diulil 



(loinineiil Ic liailli doil piiltT 

 sernirnl. 



Iloui. Le bailli do ladilo villo 

 jurora, en presence des consuls, 

 do rcmplir (idelonu'nl son of- 

 fice, do ne reccvoir ni dons , ni 

 services pour son office, ni a 

 raison de son office ; do rondn? 

 a cliacun son droit, aiilaiit qu'il 

 pourra ; de gardor el defcndre 

 les l)ons usages el les coulunies 

 ecrilos ol approuvoos dc ladite 

 ville, nos droits saufs el ceuv 

 dudil monaslerc. 



Cnmmenl doivcnl elre nommes les 

 CiOnsuls. 



llem. I.os consuls seronl 

 nommes en ladilo villo, c!ui(|uc 

 annec, le Icndemain dePaques. 



(i) J'ai i-envoyt; a cet article mes oi)servations sur les renseigticiueiiU foiir- 

 nis par la prcscnle (lliarle, touchaiil la ooiislilulion ilu municipe. II lu'iin- 

 porle , avanl loul, de circonscrire la question el d'avertir que je prends 

 sujel Mnii|uciiienl de la eoiiimune feodaU; dc Bcaiiinoiil. Peul-elre, en bor- 

 nant ainsi son exarnen relativenieul a cliatjue localile, previendrail-on la 

 leiiierile de ces forraules gendrales avee lesquelles on caracterisc faussement 

 les institutions aneienncs. Que doil-on entendre par ce mol ror/(en latin 

 curia ) diinl se serl iei le legislateur pour indiquer le corps a qui appar- 

 tienl I'election des consuls? Veul-il parler d'un conseil qui aurail pour 

 analogue les conseiis iniinicipaux modernes? i>Iais rien n'ainene a celle sup- 

 position; elle se trouve nieineexclue par les terines tpie nous avons signales 

 a I'arlide du serraeul. II est question la de conseiis a requerir de la pari 

 du seigneur, de conseillers qui jurenl dc les lui donner aver loyaule; el 

 ces conseillers sonl les memhres inemes de la coannunaulii; ils nc sonl ins- 

 titutes par aucun pouvoir; ils ne sonl ni elioisis, ni elus, el pourlanl ils 

 sonl rcconniis comiue nieinbres dun corps assermentc, s'obligeanl speria- 

 Icment au\ devoirs de conseillers fidelcs. Hors le conseil forme par eiix , 



