i)K i/acauiLmie ues scik>cks. -21.1 



Esl-oe a «liri', pour cela , que nous dovioiis desL'.>>|M'*rt'r di? 

 voir jctor (|ucl(|uc jour surtos intiTcssaiils probli'iiics ? N'avons- 

 iious pas a on rochen-lit'r la solution dans I'l-lal niord di' tos 

 deux pt'uplcs, qui ronsliUiaienl dcj > l.i jjrando nalionalilc 

 IVanraisc , en nous aidant de leur vio piildi(|ut> cl pri\L'(;; en 

 ri'couraul a lous ces documenls qui rendonl si diflieile el si 

 atlravante a la Ibis I liistuire du moven age , el surloul en nie- 

 ditanl mot a mot, justiiiesa la derniere des productions liltcrai- 

 rcs do cctle epo(|uc ".' 



C'csl ainsi , .Messieurs , (|ue Ion devrail reclierclier cc qu'il ^ 

 a d'exacl d.ms ces laMeaux oil les seigneurs du Midi sonl rcpre- 

 senles eomnie de licaux esprits indolenls, tenant dans leurs clia- 

 loaux des conrs de poosie , enloures d(! n(d)l('s dames , de Trou- 

 badours el de Jongleurs ; iradinettant dans ces lournois lille- 

 ruires , qu'ils provo(|uaient , que les compositions lyriques les 

 plus relevees, abaudonnanl a un public nioins difficile, les 

 narrations beroiques et les romans d'amour ; landis que le >'ord 

 est represenle afTectanl dans la culture des I.ettres une allure 

 plus bourgeoise, plus deg.igee , negligee m(}mc , appropriee , 

 en un mot, a une population plus mobile, el surlout plus iniliee 

 aux affaires pu!)li(jues. 



Quui (|u'il en soil de ces opinions, il esl certain que tandis 

 <|ue le Nord el le Midi elaient separes par d'anliques limites de 

 lerriloire, par le caraclere , par les mocurs el aussi par la di- 

 \ersite de plus en plus marquee du langage, les I.ellres les 

 rapprocbaienl et les confondaicnl : Troubadours el Trouveres se 

 >isitent, sc Iraduisent , s'imitcnl ; des copies de leurs ouvrages 

 (irculenl dans les deux pavs el semblenl fairc prevoir 1 oubli des 

 vieilles divisions ()ui les out si longlemps separes. 



Kspoir mallienrensemenl Irompe ! In fail poliliijue d'une 

 importance inattenducse produit : la l-ranco septenlrionale, pre- 

 nant prelcxle de I'heresie albigeoise, se precipile sur la France 

 du Midi el v renvorse, apr^s les lulles les plus upiniatres, la 

 puissante feodalite, aux pieils de liquelle s'elail assoupie l.i Pro- 

 vence, el qui avail prot<^gc avec tanl il eclal le goul des lellres 

 el des Arls. 



