$kk UEMOIKES 



DU NOM QUE DOIT PORTER LA FAMILLE NATUREELE DES 

 JNSERINES, DES A R ROCHES ET DES SOU DES. 



Par M. A. MOQUIN-TANDON. 



La Famille dos Ansciines , dcs Arrochcs et des Sondes est 

 gen^ralement designee sous les uoms de Chenopodees, Cheno- 



PODIEES OU ChENOPODUCEES, 



J'ai adople inoi-meme la premiere de ces denominations dans 

 plusieurs dc mes Memoires (1) et dans mon Essai monogra- 

 phique (2). 



M. Adrien de Jussieu me demandait, un jour, pourquoi 

 Ton avail abandonn6 le nom de Atriplices consacrc par le 

 Genera phnitmum. II me fut impossible, je I'avoue francbe- 

 ment, dc Irouver une reponse. Je me rappelai que le mot 

 Chenopouees avail cte employe, pour la premiere fois, par 

 Ventenat, dans son ouvrage sur les Families nalurelles. Mais 

 pourquoi Ventenat n'avait-il pas respeetc une denomination 

 proposce par I'illustre auleur du Genera? Etait-ce parce que 

 le mol Atriplices pouvait elre confondu avec le pluriel du mot 

 Atriplex? Mais alors il fallait seulement modifier la desinence 

 de ce nom , comme on I'a fait pour les Anonce, les Hyperica , 

 les Etiphorbice , qui sont devenus les Anonacccs , les Hijpcri- 

 ciiices , les Eiiphorhiacces. 



Les lois de I'anteriorild sont sacrecs en Histoire naturelle; 



(i) Memoires sur la Famille des CnENOPODfiES (Ann. scienc. nat. , t. 23 , 

 i83i). — Description de plusieurs genres nouceaux de la Famille des 

 Chenopodees ( Ann. scienc. nat., i" ser., t. i , i834 )• — Conspectus generum 

 Chenopodearum (Ann. scienc. nat., i" ser., I. l\, i835). 



(a) Chenopodearum monographica Enumeratio, Parisiis, 1840, in-S". 



