MKMOIRES. 167 



rcmnienent , on marclie pentlant cinq jours : 

 en fin on arrive dans la foret du Mans. Tybers veut 

 tiier la j)iincesse ; raais Morans s'oppose a ce 

 ctIiuc. II ote a Bertlie les liens qui la retenaient, 

 et lui dit : 



cc Belle , fuicx voiis en , n"i soil plus delaie ; 

 » Dame Dicu vous couduise par la sive amistie. 



Berthe s'enfuit. Apres avoir passe la nuit dans 

 la foret , elle arrive chez un liermite qui lui 

 conseille d'aller demander un asile a Symon et a 

 Constance sa ferame. Elie trouve Syinon dans la 

 foret ; il la conduit dans sa maison ou elle de- 

 meure inconnue pendant plusieurs annees. Mais 

 Biancliefleur , reine de Hongrie , vient a Paris 

 pour voir sa fiile : elle trouv^e Aliste au lieu 

 d'elle ; la troraperie est reconnue. Pepin retrouve 

 enfin Berthe. FloJre , son pere , et Blanchefleur 

 arrivent en France pour embrasser de nouveau 

 leur fiUe bien-aimee. Le po'ete termine son ou- 

 vrage par cette strophe , oi'i la naissance de Char- 

 lemagne est racontee. 



Li premier des enfans , de ce ne doiitcz mie , 

 Que Pepins ot de Beite la blonde , reschevie , 

 Orcnt ils une fille sage et Lien enseignie , 

 Feme Milon d'Ayglcnt , molt ot grand sciguorie , 

 Et fu mere Reliant qui I'ut sans couardie , 

 Ains fu preus et liardis , plains de clievalerie. 

 Apres orent Constance , en qui fu courtoisie, 

 Et noblesse et valeur, sans nule vilonic. 

 Apres ot Charlemaine a la chiere bardie , 

 Qui puist fist sur pai'ens mainle grande cnvaie ; 

 Per luy fust la ley Dieu levee ct cssaucie , 



