()4 MIEMOIRES 



troiivcnt que je Tai point comiuc il voulait ct comme il dcvait 

 retro. 



Alyre Raffeneau DELILE naqiiit a Versailles, \o 23 Janvier 

 1778. Scs ancetres avaient occupo dcs charges a la Cour. 



Lo pore dc notrc futur membre de I'institut d'Egypte h6rita 

 do cos charges , et plus tard il Ics transmit a son fils ; mais ce 

 qu il lui transmit surtout , cc furent des principes d'honneur 

 etunc severe probite que vint corroborer unc education bril- 

 lante et Ics nobles exemples que Tenfant avait constamment 

 sous les yeux au sein de sa famille. Madame Dclile, sa mere , 

 etait une de ces femmes rares de nos jours , chez lesquelles 

 I'esprit s'allic harmoniquement aux qualites du coeur, et dont 

 un jugement parfait dirige la tendresse. Heureux millc fois 

 ceux dont les premiers pas dans la vie sont guidt^s par ces mc;res 

 intelligentes qui ont le talent, la pr6voyance et la fermet6 ne- 

 cessaires pour inculquer a leurs enfants les id6es saines et les 

 males vcrtus qui devront guider leur marche dans les sentiers 

 6pineux oi'i ils auront a se mouvoir un jour! Comme saint Au- 

 gustin, comme Bonaparte, comme Lamartine , comme Cuvier, 

 comme tant d'autres dont I'illustration pout 6tre en grande 

 partic revendiquee par Icurs meres , Delile out cet inappre- 

 ciable bonhcur. 11 eutmeme celui degrandir a cote d'un frere 

 aine qui fut depuis son compagnon sur la terre d'Egypte, qui 

 partagea ses dangers et ses fatigues, en attendant qu'il devint 

 un de nos ingenicurs les plus habiles et les plus estimcs (1). 



(1) M. Adrien Raffeneau Delile , apres avoir fait de brillantes etudes au 

 college de Lisicux, fut admis a I'Ecole Poljteclinique le 14 friiiiairc an III , 

 (idecembre 1794), oil il deviut chef de brigade, et le 23 germ, an VI (17 avril 

 1798 ) , il fut promu au grade d'ingenieur ordinaire des Pouts et chaussees. 

 Designo par Bonaparte , pour faire partie de Fexpedition d'Egypte , il partit 

 avec son fr^re Alyre , et fut attache aux generaux du genie Caifarelii et 

 Andreossi. A peine arrive sur la terre des Pliaraons , il exucuta le nivellement 

 de la vallee du Nil , et il leva le plan de cette portion du desert , situee entre 

 le fieuve et la mer Rouge , de maniere a meriter les felicitations du general en 

 chef . R entre en France en 1802, il devint Tun des coUaborateurs les plus 

 dislingues du grand ouvrage sur TEgypte ; puis il fut envoye i Ostende 



