70 MEMOIRES 



Nous regrelloiis dc ne pas pouvoir roproduire en entier 

 cette corrcspondance a tant d'6gards interessante. Nous citerons 

 cepcndant, comme particuliriTmcnt dignc do fixer rattenlion, 

 un passage d'une L'Ure on anglais, adrossec de Wilmington 

 au docteur Hosack , passage rolalif a un fait tres - admir6 , 

 liTs-celohre , mais aussi tr6s-conlrovers6. Je veux parlor de 

 rinoculation do la pesle tent6c par Dcsgonettes sur sa propre 

 personne, en prosonco dc rarmeo d'Orient, quo le terrible fleau 

 commcngait a demoraliser. 



«Jeme trouvais chaque jour au Cairo, dit Dolile, dans la 

 » society do m6decins ot d'uno foule de savants qui consacraient 

 »unegrando partio de lour temps a Fotude et a robservation, 

 » et je les ai toujours entendus contredire ce recit de Tinocula- 

 »tion de la peste. Jamais jen'ai entendu dire aM. Desgencttes, 

 • medocin en chef de Tarmoo, qu'il out tente des'inoculor avec 

 » levirus do cotte cruollo maladie, ainsi qu'on Ta protendu dans 

 »des publications qu'on lit dans cette controe (1). » 



D'apres cette lettre, ecrite quelques ann6es seulement 

 (en 1806) apros lo fait problematique dont il s'agit, il pa- 

 raitrait done que Desgonottes ne s'est jamais inocule la peste. 

 Lui-memc a decline plusieurs fois, par des denegations for- 



passer complctement sous silence sa correspondance avec Miss Daty. Cetle 

 digne amie de sa famille s'elait otablie en Anierique , en qualite d'institu- 

 trice. Or , pendant tont le temps que Delile fut retenu par ses devoirs ou par 

 ses etudes a Wilmington et a New-York , Miss Daty s'elTorca de remplir , en 

 quelque sorte , auprfes de lui , le role d'une sccur; eile en eut toute la ten- 

 dresse, toutes les prevenances delicates, et plus d'nne fois elle sut faire 

 oublier a son ami les peines de I'exil , en lui remontant le moral, et en 

 personnifiant pour lui les graces et les doux souvenirs de la patrie absente. 

 « Je remercie Dieu , disait Madame Delile a son fils ,] que tu aies trouve Ik-bas 

 une telle consolatrice. » 

 (1) Voici le texte de la lettre de Delile, au docteur Hosack: 

 » I was every day in the company of medical men , in Cairo , and of people 

 of learning who devoted great part of their time to study and observation , and 

 I have heard the report of the inoculation of the plague always contradicted : 

 nor did I ever hear M. Desgeneltes , font physician of the army , relate , 

 as attributed to him in publications which are read in this country , that 

 he had tried to inoculate himself with the venom of the plague. » 

 Wilmington, 1806. 



