DE l'aCADEMIE DES SCIENCES. 423 



lique de I'ancienne Rome , les Potitii n'abandonnaient-ils 

 point aux csclaves de leur gens I'entretien des aulels et le 

 soin des sacrifices qui leur 6taienl confies (1)? Dans certains 

 sanctuaires, dans cclui de Larinum, par exemple (ancienne 

 Campanie ), dont le dieu etait aussi une sorte de Mars topique, 

 plus celebre seulement, et mieux connu que celui d'Ardicge. 

 c'etait a cesesclaves, organises en confreries, et d6signes ici 

 sous le nom do Martiales , qu'6tait exclusivement reserve le 

 soin du culte et I'entretien du temple (2). Commc nous trou- 



lerneavec I'S final du nom des hommes libres, compose d'un prcenomen et 

 d'un nomen au nominatif ; il sert a designer au premier coup d'a-il les luinuiies 

 des deux conditions, rapproclies et confondus dans le sodalitium. 



MAXIMVS TERT I 



IVLIVS SECVND I 



ALILIVS FIRMV S 



CASSIVS SEMLI S 



SECVNDIN. MAXIM I 



II ne restait d' indecision possible que dans le cas oil le noiu du mailre se 

 lermine lui-nienie par un S connne dans 



MAXIMVS VIATORl S 



mais elle est levee bientot |)ar la forme genitive de cc nom. Orelli remarque 

 avec raison que les esclaves et les hommes libres sont deja confondus dans les 

 sacra de ccs colleges obscurs , comme ils Font etc dcpuis dans ceux des cbre- 

 tiens (Orelli, Insc. t. I, pag. 417.) Quant aux droits reconnus aux esclaves 

 d'exercer les honores de ccs confreries , nous citerons entre antres preuves le 

 lexte suivant : DIAN.^ AVG. || COLLEG. LOTOR. SACR. || PRIMIGEMVS R.P. 

 (reipublicffi) || ARICINORVM SER.{servus) ARC.(urca>) 1| CVRATOR II CVM M. 

 ARRECINO GELLIANO II FILIO CVRATORE T. (teriium) D.D. (dedit, dicavit) 

 — (Falconieri , not. ad inscr. athlet. pag. 2i). 



(1) ((Eodcni Appio auctore, potitii, gens cujusadaram maximam Herculis 

 faniiliarc sacerdotium fuerat , servos publicos ministerii delegandi causa sol- 

 lemnia ejus sacri docuerat. >> II est vrai que le dieu se montra blesse de ce 

 sans-facon, et que les douze families dout se composait alorsla (jens Potitin, 

 s'eleignirent toutes dans la meme annee , disait la legende : « Cum duode- 

 rim familiffi ea tempestate Potitiorum cssent , jniberes ad trigiiita , omnes 

 intra annum cum stirpe oxstinctos. >< (Liv. i\, c. id). 



[2] « Martiales quidani Lariui appellabantur, ministri publici Martis atcpie ci 

 deo veteribus institntis religionibusq\ie Larinatiuni con.secrali. Quorum (juum 

 satis magnus numerus essot... » ( C.ic. pro ('hieiiHo , c. •2^>j . 



