332 MEMOIRES 



plus epaissc ct meme volatile se live a I'arhre, et se change on 

 substance lignouse. 



5" Los vents battent et inflcchissent les troncs et Ics rameaux : 

 les parties incurvees subissent sur leur convexile une cerlaine 

 compression des fibres qui pousse le sue qu'elles contiennent 

 vers les parties superieurcs (1). 



La question traitee par Bavie avec tant d'extension , on peul 

 meme dire de bonheur, est une de celles qui out le plus intri- 

 gue les physiciens des xvii" et xviu'' siecles. Tous se sont mis en 

 clierclie d'explications , et cependanl encore , en 1781 , c'est-a- 

 dire plus d'un siecle apres Ba^jle^ Muslel n'besile pas a declarer 

 que c'est le nmiul ^ordicn de la bolanique. Ici , comme lou- 

 jours, les physiologistes se partagent en deux camps : les uns 

 font jouer le principal role aux forces physiques, ou meme leur 

 allribuent en entier I'ascension de la seve ; les aulres n'y voient 

 qu'une action vitale, et ont recours a la contractilite organique 

 des vaisseaux, a des raouvements analogues aux raouvements 

 peristal tiques des intestins (2). Longtemps les premiers ne con- 

 nurent d'autre cause que la capiliarite : lels Mariotte (3) , 

 Davy (4) , et Senebier lui-meme (5) , car son phenomene de 

 rhvgroscopicite , n'est en quelque sorte qu'une des formes de la 

 capiliarite. Mais lorsqu'on eut constate que I'eau ne s'eleve qu'a 

 deux decimetres dans des tubes de 1/200* de millimetre de 

 largeur, et ne sort pas de ses tubes; quand on eut reconnu 

 fausse I'opinion de I'cxistence des valvules aux vaisseaux des 

 plantes , il fallut bien imaginer , ou decouvrir autre chose. Les 



(i ) Celle cinquieine cause de I'ascension des sues est liree du paragraplie lo 

 de la disserUlion G'' : (iud rallone succus mUritius in plaiitis ascciuiil ejus- 

 quejil delectus : qua pravus succus sugilur. II n'est peul-eire jias inutile 

 de si"naler ici que ce paragraplie debute par une erreur. Bayle y fait 

 monler les sues par I'ecorce ( inter corticis Jibrillas ). On sail Ires-bien au- 

 jourd'liui que cliez les Dicoty l^es I'ascension des liqnides s'opere par le hois. 

 L'auleur seinble n'adinellre aussi le passage des fluides que dans les inters- 

 tices ou ni6ats. 



(2) Opinion exprim6e avec doutc par Ch. Bonnet , en 1779. 



(3) Loc. cit., pag. i3o. 



(4) Chim. agric, 1, pag. 7, cite par De Candolle. 



(5) Physiol, vege't. , lorn. 11, pag. 137 el suiv. 



