DE l'aCADEMIE DES SCIENCES. 281 



lion (Ic mc poser commc clicf d'^cole, cl au liou d'oxprimor des 

 opinions qui nc sont plt-ines que do vanite, rcnscmble do nies 

 dorlrines fut totijours inallaquable et conforme a cc qui est 

 goncralemcnt admis(l). » Vous voycz par la que son svslemc 

 consisla a se fonder sur dcs decisions, sans s'elever k la re- 

 chcrclie dc la raison de la loi et sans rectifier les fausses in- 

 terprelalioiis quo lesGlossaleurs avaientsisouventrallachecs aux 

 lexles qu'ils avaient nial compris par suite dc leur ignorance en 

 hisloire clen pliilologic. Ce niorae procede a etc aussi pratique 

 dans une cerlaine mesure, dc nos jours, dans les concours; on 

 6vile, en general, d'y produirc des nouveaules, lorsqu'elles 

 pourraient resior incompriseset hcurler lesopinions connues des 

 juges. On espere arriver plussurcmenl au but en se tenant dans 

 les voies connues el frayees. 



Forcalel avait un avanlage ; il ne se proposait qu'une chose, 

 I'oblention de la chaire, cl il pouvail librement employer tous 

 les raoyens propresa I'oblenir. Cujas, sil concourait, avait une 

 laclic beaucoup plus laborieuse et plus difticile. II avait a faire 

 accepter a des juges prcvenus_,el au sein d'une ville peu svm- 

 pathiquc pour les nouveaules, loula une reformedc lenseignc- 

 inent et une rnetliode d'inlerpretalion nouvclle. Kn vcnant se 

 poser dcvant un jury compose de profosscurs regents qui appar- 

 lenaient a I'ecole des Glossateurs , et de Pnrlemenlaires qui 

 avaient loujours suivi, dans leurs jugemcnls, les decisions de la 

 Close, il avail a leur dire : Jusqu'a present vousavezele en de- 

 hors dc la realile ; le Droit que vous enseignez et que vous ap- 

 pliqucz est un droit faclice, base sur dcserreurs evidentes d'in- 

 lerpretalion et sur des deductions logiques qui reposent sur une 

 fausse entenlc des lois romaines. Voire education est a refaire 

 avec le sccours dc la Philologie, qui vous fournira rintelli- 

 gence cxacle du langage des jurisconsultes de ranliquitc, cl 



(i).... « Niliil alferens noii fuldini jiirisprudenlum leslinionio...Nenovitatis 

 studio, dux viderer jiolius opiniotium vanissimaruni , quam assccia iiite- 

 gerrimjB et usilalK doclrina:. » Ue gratiariiniacliune Henrico III , Fr. et 

 Pol. regi. f. 48et85. 



