382 MEMOIRES 



la (leslriiclion ol a I'oubli , viomienl nous onlrolenir encore do 

 CCS deites qu'adoraionl les habitants d'une parlie des Pyrenees , 

 d6il6s dont les noms n'avaient pas die rccueillis par les ecri- 

 vains dc I'anliquite, el qui nous rendent quelques pages dc 

 I'histoire religieusc des pouples auxquels nous avons succede. 



Le P. Sirmond nous a fait connailre le dieu Lehercnmis. 11 

 decouvrit , dans le village d'Ardiege , deux autels dedies a cct 

 etre rajlbique. 



Si Ton I'aisait des recherches sur le noni de celui-ci , on ne 

 Irouveraitsans douteque des etymologies peu admissibles,coninie 

 le plus grand nombre de cellos que Ton basarde, trop souvent, 

 avcc une conGance, qui ne saurait se concilier ni avec les regies 

 d'une saine critique, niaveccequ'indique la raison. Nous ne pen- 

 sons pas que Ion puisse trouver cette etymologic dans la langue 

 cellique, bien que I'Aquitaine offre , dans des denominations de 

 lieux (1), des preuves non equivoques que la langue de I'Armo- 

 rique n'y etait pas inconnue. 11 est vrai qu'un savant, M. Bau- 

 douin de Maison-Blanchc, disait en parlant de Lchcrenmis : 

 « L'Encyclopcdierapportedes inscriptions Lehcrcnno Z)eo;elles 

 sont 6videmment romaines; raais cette divinite fut certaineraent 

 craprunlec aux Gaulois, car Leich er en n'est que le lieu de 

 la conduitc, hpicrre condactrice. C'estce Dieu que Cesar a pris 

 pour Mercure, protecteur des voyageurs et du commerce : Inijus 

 sunt vlurima sinnilachra /nine via7-um alqiie itincrum ducem 

 arbilrantur. » Cette opinion a ete refutee victorieusement par 

 M. Eloi Johanneau (2), qui remarque, avec raison , que « Lehc- 

 ren ne pent pas etre compose de Lcich er en , lieu , ou pierre 

 de conduile, car ce nom ne convient nullement h un dieu. » En 

 retrouvera-t-on I'etymologie dans I'une des langues parlees 

 dans la Peninsule hispanique ? Cela ne serait pas impossible. 

 Dans I'idiome Escuara , on exprime I'idde d'une premiere 

 chose par le mot Lchcnhicicoric ; un premier etre est nomme 



(i) Verdun, Mon/clugdunitiii , Lu gdunuin , elc. , sonl des noras de lieux 

 l)icn connus dans I'Aquitaine. 



(a) Mcmoires de I.' Academic Cellique, torn. 3 , pag. 223 et pag. 234- 



