UK L ACADEMIE OES SCIENCES. 71 



cile. Ell elTcl , clicz Ics Eclopagcs (1), avcc losquels le monslre 

 donl il s'agil offrc (anl dc rosscmblaiico , la reunion des deux 

 corps a lieu dans (ou(e IV'lendue dcs deux thorax; raais ellc 

 cesse hrusquemcnt a parlir de la region sous-ombilicale. Kile se 

 continue sur loulo celle region comnie sur foute la region iho- 

 racique, cliez les vrais Derodymcs ;2) , donl voici la caracte- 

 ristique emprunlee a M. Is. GeoiTroy-Saint-lIilaire. 



« Corps unique, a line scn/c poitriiie ^ donl Ic sternum 

 est oppose a deux colonnes vcrtebrales : deux cous; mcin- 

 bres Iboraciques , aussi-bien que les membres pelvions, au 

 nombre de deux , quelquefois avcc les rudiments d'lin Iroi- 

 sieme (3). 



Or, ccUc caracleristique ne saurail s'appliquer enliercinent 

 au monslre espagnol , puisquc, independanimenl des deux mem- 

 bres Iboraciques el des deux membres pelviens propres aux de- 

 rod_)mes, on voil encore cliez le monslre en question , non pas 

 un rudiment de Iroisieme membre tboracique ou abdominal , 

 mais bicn deux membres complets, intimeraenl sondes dans 

 presque toule leur elenduc. De plus , la poitrine esl manifeste- 

 raent double, bien que ses paroisanlerieureel poslerieure soienl 

 (res-inegalemenl developpees : autre analogic avcc les eclopa- 

 ges, dont les colonnes verlebrales, trcs-rapprocliees enlre elles, 

 sonl encore , corarae cbez noire monslre , posterieures par rap- 

 porl a I'etre double lout cntier , el par rapport a chacun des in- 

 dividus composanls. 



L'cnfanl de Remigia Roldan licnl done, par certaius carac- 



(i) Dans i'ingenieuse nomenclature de !M. Is. Geoffioy Sainl-Ililaire , la 

 lerminaison , page {Traym ) indiqiie ruiiion de deux individus s(^pares su-* 

 perieurement el inferieureicent. L.e raotqui pr(5cede indique le lieu d'union. 

 .\insi Eclopagedesigiiera un monslre double , foi-rae par la soudure de deux 

 individus rciuiiis par les parlies Ial6ralcs [ix-roi , dehors) de leurs corps. 



(3) La lerminaison dynie {^i^v^^g, ^f^«j, jumeau) , serl i designer les 

 monslres douljles sup(?rieuremenl , simples inftVieuremenl. Derodrme s\- 

 gnifie done un monslre douljle sup^rieurcment a parlir de la region du 



l-OU [iifA , lull). 



(3; \'oyez Is. (n'oHro_» Sainl-llijairc , IniiU'de 1 1'rutulogic , I. in, p. 107. 



