DE l'aCADEMIE DCS SCIEN'CES. 115 



onf-ils etc composes? Voila trois difllciilKiS donl la solution est 

 impossible h trouver avcc les sculs elements de discussion qui 

 nous sont fournis. U est toulefois facile de domontrcr qu'ils 

 sonl d'une dale assez recenle. 



Ouranl le cours du ^\f siecle , on voit se constituer les patois 

 modernes, nos de la langue romane. Le roman acadeniique est 

 iieanmoins encore en usage a Toulouse, meme apres le milieu 

 de ce siecle, mais deja fort abalardi, n'etant plus protege par le 

 College do la Gale science, auquel venait de succedor , dans 

 cetle ville , le College de Rheforique francnise. 



Les patois dcs lors conslituerent le langage vulgaire de tout 

 le Languedoc ; Saluste du Barlas saluait en vers gascons , ct ce 

 sont les meilleurs quil ait compos(^'s , cette merae Marguerite a 

 son entree rovale a Nerac , en 1577. Augier Gaillard , de 

 liabastens, protege par I'auteur de la Semaine , adressait, dans 

 I'idiome albigcois, des t^pitres en vers au roi de Navarre. 



INeanmoins.les ouvrages de cette epoque ccrits dans les divers 

 idiomes, et qui nous ont etc conserves, sont rares, et on n'en 

 connait aucun qui appartienne a Toulouse. Si la cbanson 

 attribuee a du Faur de Pibrac devail lui rester, ce serail la Ic 

 monument le plus ancien de ce rameau de noire litteralure 

 locale , et sous ce rapport il merile encore d'etre apprecic avec 

 un tres-grand soin. 



Aulant les productions patoises du xvi* siecle sont rares , 

 autant sont abondantes celles du xvu^ , a Toulouse surtout, oil 

 Goudelin jeta un si vif eclat, et oil sc raontrerent autour de lui , 

 comme pour lui faire cortege , une foule d'esprits cultives. Je 

 dois I'avouer, a une premiere audition , la cbanson adress<5e a 

 Marguerite scmble rentrer dans les compositions legeres de cette 

 epoque; comme collos-ci , elle est toute empreinte dun sem- 

 blant d'ingenuite pleine d'art et de recbercbe. Mais ces mignar- 

 dises sont le seul trait de ressemblance qu'un examen atlentif 

 3' fasse reconnaitre. En y prenant garde , on decouvre bienl6t 

 que le poete n'ecrivait pas au courant de sa plume , dans un 

 idiome dont il fut le maitre. Sans doute il a cbercbe a se rap- 

 procher de ses modeles , et il a assez bien rcussi pour le ton 



