174 MEMOIRES 



put consiicrcr , aii profit d'unc classe cnliorc de provinclaux, 

 unc (avcur quo Cosar n'avail pu accordor qu'en s'aidaiU de la 

 plenitude de son omnipolencc , ct qu'en excitant dcs hoslilites 

 vives et passionnces qui contribu6rent a aiguiser le poignard 

 sous lequel il cxpira. Colte fois ce fut le Senat lui-ineme qui, 

 en accccdant a la volontc du prince, conscnlil a altercr sa propre 

 constitution. 11 est toutefois juste de reconnailre que du temps 

 dc Claude, les principaux de la Gaule chevelue (}taicnt par leur 

 civilisation el par les rapports nombreux qu'ils avaient deji\ 

 noues avec les Roniains (1) , beaucoup plus digues de la con- 

 cession qui leur fut faite que les demi-barbarcs du temps de 

 Jules Cesar. 



XY. Me voici parvenu au tcrmo de cctte Dissertation sur le 

 savant travail de M. Monfalcon. Les observations critiques que 

 i'y ai consignees, fussent-elies toules d'une exactitude irrepro- 

 chable, ne sauraient infirmer en rien le mcritc de la Mono- 

 graphic de la Table claudicnne. Ces observations n'ont eu 

 d'ailleurs qu'un soul but , celui de faire bon accueil a I'ceuvre 

 remarquable que I'ancienne capilale de la Gaule chevelue vient 

 d'adresser a noire cit6 , qui , si elle ne fut pas la premiere de la 

 Gaule narbonnaise , fut du moins une de ses villes principales , 

 selon Pomponius Mela , une dcs plus opulenles (2) , et qui ne 

 le ceda a aucune autre pour le culte des Lettres. 



Corabien de motifs d'ailleurs qui portent a mediter sur la 

 publication dont je viens de m'occuper!! En effet, considerec 

 comme document lilteraire , la Table claudienne a une bien 

 grande valeur , soil parce quelle prouve que si Tacite a prete 

 les tresors de son eloquence aux discours nombreux qu'il rap- 

 porte , il a su conserver fidelement le fond des idecs , soil 

 parccque, monument unique des nombreuscs productions dc 

 Claude , clle nous donne une idee de la trempe de son esprit 

 et de la forme de son langage. Consideree comme document 



(i) Voir le discours de Claude dans Tacilc. 



(2) De Situ orbis, liv. 11 , chap. 5. Gat/. Aarbo/i. 



