DK LACADEMIE DES SCIENCES. 351 



lent ce poignant aiguillon , et ne jellcnt pour Ic moins quelqae 

 soupir (Ic leur mourantc liberie (1). » 



III. 



Lnlrons un instant dans le vieux Paris. Penctrons daus ces 

 rues torlueuses , oil circulent encore quelques bourgeois atlar- 

 des. Le matin , ils ont entendu la messe a Saint-Come; ils ont 

 vu le cure la dire en cuirasse; et en pleine eglise, baptiser un 

 nouveau-ne sans se donncr la peine d'oter son armure. Le soir, 

 ils ont entendu peut-etre le cordelier et predicateur Garin. Et 

 ceux d'entre eux que le zele de lTnion n'embrase pas , qui du 

 raanteau dc religion n'oiit pas fait cape a l'espagnole, qui se- 

 raieut peut-etre disposes , s'ils l'osaient , a ceindre echarpes 

 blanches et a appelcr le B6arnais roi de France , ceux-la se re- 

 memorent en tremblant ce bourgeois fanatique qui se dressait 

 au pied de la chaire. Cost un gantier, l'un des Seize, celui 

 qu'on appelle le chapelain de Garin : terrible chapelain qui, a 

 cbaque sermon , est la, l'ceil et la main sur sa grande llamberge 

 a deux gardes , tout pret a enlrer en conferences religieuses 

 avec ces damnes poli tiques , la raison au poing et la main a 

 leur gorge. Paris , du reste , est bien garde ; partout les chai- 

 nes sont lendues ; les quarteniers , les gardes de nuit font leurs 

 rondes a cheval. Lances , arquebuses , maniees par des mains 

 bourgeoises ou benies , brillenl de tous cotes. Partout circulent 

 gardes espagnoles , wallonnes. Les Wallons portent hoquetons 

 noirs , tout parsemfe de croix de Lorraine rouges (2). Les 

 officiers espagnols , haul de chausses a demi detaches , fraises a 

 la confusion , dagues au poing , se filent la moustache en con- 

 lenancc joyeuse ; car Paris est bien a eux ; le Bearnais reslera 

 aux portes, et son droit divin, ils l'esperent du moins, ne saura 



(i) Sat. Mcnippce. — Avis de I'imprimeur, en lelc des premieres eili- 

 lions. 



(->) .s'<7/. Menippee, pag. 17; — el Nouvelles des regions de la Lune, 

 pag. 3")2. 



