148 MÉMOIRES 



EXPLICATION 
D'UNE EXPRESSION DE LUCAIN, 
ET 
DE LA DOCTRINE DRUIDIQUE SUR LA DESTINÉE DE L'HOMME; 
Par M. GATIEN-ARNOULT. 
L’exrression de Lucain, dont je veux donner l'explication, 
est celle d’orbe alio , employée dans ces vers si connus de la 
Pharsale , où le poëte dit, en s'adressant aux Druides : 
Vobis auctoribus , umbræ 
Non tacitas erebi sedes, ditisque profundi 
Pallida regna petunt ; regit idem spiritus artus 
Orbe alio. 
Pharsal. 1. 4, v. 454. 
Je dois d’abord présenter quelques observations prélimi- 
naires. 
$ L Observations préliminaires. 
Ox sait que la sagesse druidique était très-renommée dans 
l'antiquité que nous appelons classique. De très-grands philo- 
sophes grecs avaient coutume de comparer les Druides de la 
Gaule aux Gymnosophistes de l'Inde, aux Mages de la Perse, 
aux Chaldéens de la Babylonic, aux Prêtres de l'Egypte, à tous 
ceux qu’ils considéraient comme ayant possédé la science su- 
périeure qui fait les vrais rois de l'humanité par le droit de 
l'intelligence et de l’esprit. Aristote leur payait son tribut 
d'hommages. Une tradition, longtemps écoutée, voulait que 
Pythagore eùt été leur disciple : même fausse, elle attestait vé- 
ridiquement quelle haute idée l’on avait de ces vieux sages de 
