( •" ) 



lunatis, capsulis glabris ^. — E, sjlvalica St. Am. Fl. agcn. 

 non Lin. — Fl. luteoli; verc; in sylvalicis circa Aginum. a 

 St. Vincent des Corvs, a Combemingue. Rara. 



I. Racine , ti'ges ctfoi/illr.'! identiqucs avec celles de I'E. ainyg- 

 daloidei. Involucre general a cinq folioles aljsoliiment scmblables 

 aux fcuilles caulinjiires. Raj'ons de I'ombelle herisses de poils 

 longs et roussatres. Involucres partiels veius en forme de languette, 

 d'un ycrt intense en-dessiis, d'un brun rougcatre en-dessous. 



Differe de VE. aiuygdaloides Lin., i° par ses involucres par- 

 tiels veins a deux folioles en forme de languette et non glabres et 

 orbiculaires ; 2° par les rayons de rombelle herisses de longs poils 

 et non glabres; 3° par la couleur uniforme de toute la rlanteet non 

 d'un jaunc verdatre dans lessommites. 



IL Des qu'on suit cette plante dans ses singulieres variations, il 

 devient impossible de douter qu'elle ne soit une hybride provenant 

 de VE. amjgdaloides et deVE. pilosa. En cffet il est certains in- 

 dividus qui offrent des involucres ligules et distincts a la base de la 

 dichotomic , pendant que ccux des sommites sont connes et perfo- 

 lies. Cependant comme cette Euphorbe fructifie tons les ans , et 

 qu'elle commence a se reproduire dans les environs d'Agen, on a 

 cru devoir la mentionner ici sous un nom specifique. D'ailleurs tout 

 ce qui tend a jeter quelque jour sur la multiplication des especes 

 par les races hybrides ne saurait qu'interesser la science. 



EupHOBBiA ESULA Linu. if. 660 et Maiit. obs. 394. — E. Gerar- 

 diana Jacq. aust. 5, t. 4^6. — Cand et Dub. Bot. 4i5. — 

 Lois. Gall. 342. 



Que VE. Esula de Linne ne soit autre chose VE. Gerardiana 

 Jaeq., c'est ce qu'il est impossible de se refuser d'admettre, des qu'on 

 y regarde avec attention. 



1° Cette espece Linneene est necessairement tres-voisine de 

 VE. Cjparissias; car le Species et le Systema la placent imme- 

 diatement au-dessus d'elle. D'ailleurs Linne lui-meme le dit ex- 

 pressement dans la note relative a celle-ci : E. Cjparissias prima 

 vere cum umbella similis Esulce,... [Manl obs. 1. c. ) Or VE. 



